1 00:00:03,560 --> 00:00:05,780 ♪ Първият път ние срещнах, че вали сняг ♪ 2 00:00:05,830 --> 00:00:08,740 ♪ Хвана ръката ми Сияех ♪ 3 00:00:08,830 --> 00:00:10,140 ♪ Само една целувка 4 00:00:10,180 --> 00:00:13,620 ♪ Ти беше моето коледно желание 5 00:00:13,660 --> 00:00:16,010 ♪ Увит в ръцете ти Просто не можах да видя ♪ 6 00:00:20,360 --> 00:00:22,060 ♪ Ти ме направи кой Не исках да бъда ♪ 7 00:00:22,100 --> 00:00:24,760 ♪ Тази Коледа всичко, от което се нуждая, съм аз ♪ 8 00:00:24,800 --> 00:00:29,590 ♪ Значи ще бъда Сам за Коледа ♪ 9 00:00:29,630 --> 00:00:32,420 ♪ Ще се оправя сам ♪ 10 00:00:32,460 --> 00:00:35,380 ♪ Нямам нужда от твоя имел 11 00:00:35,470 --> 00:00:38,380 ♪ Само аз, да, скъпа 12 00:00:38,470 --> 00:00:41,430 ♪ Сам за Коледа 13 00:00:41,470 --> 00:00:44,260 ♪ Аз съм звездата от моето собствено дърво ♪ 14 00:00:44,300 --> 00:00:47,220 ♪ Никога не съм чувствах се толкова свободен ♪ 15 00:00:47,300 --> 00:00:51,260 ♪ Весела Коледа за мен 16 00:00:52,920 --> 00:00:53,790 ♪ Всичко, което ми даде... 17 00:00:53,870 --> 00:00:54,880 Режи! 18 00:00:56,180 --> 00:00:58,970 Добре. Отпечатайте това! Продължавам напред! 19 00:00:59,010 --> 00:01:00,400 Добре. Браво момичета. 20 00:01:00,490 --> 00:01:01,320 Искаш ли да вземеш пет? 21 00:01:04,490 --> 00:01:07,060 Първо хидратация, после комфорт. 22 00:01:08,670 --> 00:01:12,630 Така че знам, че си дълбоко в себе си единична докрай фаза, 23 00:01:12,680 --> 00:01:16,330 но трябва ли това да е водеща песен за албума? 24 00:01:16,330 --> 00:01:19,200 Момиче, това е толкова неприятно. 25 00:01:19,290 --> 00:01:20,990 Това не е даунер! 26 00:01:21,030 --> 00:01:23,030 Това е овластяващо. 27 00:01:23,120 --> 00:01:25,780 Аз буквално пея за как нямам нужда от мъж 28 00:01:25,820 --> 00:01:27,430 за да ме направи щастлив. 29 00:01:27,560 --> 00:01:30,390 И как Коледа не е просто за материалните неща и... 30 00:01:30,430 --> 00:01:32,480 Как си толкова над Хъдсън, не ти пука 31 00:01:32,520 --> 00:01:34,650 че дрънка със звънците си около всеки супермодел, който може? 32 00:01:34,740 --> 00:01:37,570 да не ми пука! 33 00:01:37,660 --> 00:01:39,830 Той може да украси залите си с всякакви Танцьорка, Прансър и Виксен 34 00:01:39,880 --> 00:01:41,310 той иска. 35 00:01:41,360 --> 00:01:43,580 Свърших с него и Приключих със срещите. 36 00:01:43,580 --> 00:01:45,880 Уау! 37 00:01:45,930 --> 00:01:49,320 какво? не ми вярваш 38 00:01:49,410 --> 00:01:51,800 Просто искам фокусирам се върху кариерата си. 39 00:01:51,850 --> 00:01:54,240 окей Като ваш мениджър Трябва да те насърча 40 00:01:54,330 --> 00:01:55,720 да се фокусирате върху кариерата си. 41 00:01:55,810 --> 00:02:01,070 Но като твой приятел, твой кариерата върви добре. 42 00:02:01,160 --> 00:02:03,990 Не мога да помогна. Искам повече. 43 00:02:04,030 --> 00:02:07,030 Е, тогава албумът пада за няколко седмици. 44 00:02:07,120 --> 00:02:09,340 И знам, че е а коледен албум 45 00:02:09,390 --> 00:02:11,740 така че не се фокусираме върху числата, както обикновено. 46 00:02:11,820 --> 00:02:14,040 Но все пак тези предварителни продажби не изглеждат добре. 47 00:02:14,040 --> 00:02:16,570 Мира, не го правя то за продажбите. 48 00:02:16,610 --> 00:02:18,310 Правя го за феновете. 49 00:02:18,350 --> 00:02:20,960 Е, няма нищо лошо с правенето на други хора щастливи. 50 00:02:21,010 --> 00:02:23,490 Стига да ти плащат. 51 00:02:23,570 --> 00:02:27,050 Защото иначе е така много по-забавно да си злобен. 52 00:02:27,100 --> 00:02:28,580 Правили ли сте хората пак плачат? 53 00:02:28,620 --> 00:02:30,540 Искам да кажа, няколко. 54 00:02:30,620 --> 00:02:32,060 Има проблем с графика 55 00:02:32,100 --> 00:02:33,800 за Бей Спрингс концерт следващата седмица. 56 00:02:33,890 --> 00:02:35,760 Но все още имаме време да направим среща и поздрав 57 00:02:35,800 --> 00:02:37,020 с децата от Детска болница нали? 58 00:02:37,060 --> 00:02:39,020 разбира се знам това това не подлежи на обсъждане. 59 00:02:39,110 --> 00:02:41,770 И те попитаха дали имаше някакъв начин 60 00:02:41,810 --> 00:02:44,420 бихте изпълнявали на тях Събиране на средства за Бъдни вечер. 61 00:02:44,460 --> 00:02:45,940 Защото строят някакво ново раково крило... 62 00:02:46,030 --> 00:02:47,510 - Да! - О! 63 00:02:47,550 --> 00:02:49,820 Д-р Глен е новият началник щаб там. 64 00:02:49,900 --> 00:02:51,430 Той беше един от лекарите на баща ми 65 00:02:51,470 --> 00:02:53,600 когато преминаваше през всички негови лечения. 66 00:02:53,690 --> 00:02:55,300 Не знаех това. 67 00:02:55,340 --> 00:02:57,430 да Той беше с майка ми и аз до самия край. 68 00:02:57,520 --> 00:03:00,220 Така че ако има нещо той има нужда, аз съм там. 69 00:03:00,350 --> 00:03:02,260 окей 70 00:03:02,350 --> 00:03:04,880 Добре. Аз ще направя това да се случи. 71 00:03:04,920 --> 00:03:07,230 Освен това ще бъда сам за Коледа, така че. 72 00:03:07,270 --> 00:03:10,880 Мира! Моля, позволете ми купи ти ново яке. 73 00:03:10,920 --> 00:03:13,140 Оттогава имам това Бях на петнайсет. 74 00:03:13,230 --> 00:03:14,710 Тя е класика. 75 00:03:14,750 --> 00:03:16,500 Това е просто друго дума за старо. 76 00:03:16,540 --> 00:03:18,500 Първият ден на бомбардировачите, скъпа! 77 00:03:18,540 --> 00:03:20,280 О, забравихте това. 78 00:03:20,280 --> 00:03:22,370 Добре ръка! 79 00:03:22,410 --> 00:03:23,330 Уау! 80 00:03:26,290 --> 00:03:28,200 Уаууу! 81 00:03:28,250 --> 00:03:31,950 За да бъда толкова добър, и това красиво. 82 00:03:32,030 --> 00:03:33,470 Трудна работа, брато. 83 00:03:33,600 --> 00:03:35,300 Имаш късмет. 84 00:03:35,380 --> 00:03:37,560 какво? С улова или с всъщност имам добрия външен вид на татко? 85 00:03:37,650 --> 00:03:38,780 Имаш добрия външен вид на татко, 86 00:03:38,870 --> 00:03:40,560 но не получихте Страхотните мозъци на мама. 87 00:03:40,650 --> 00:03:42,650 Тогава защо съм й любим? 88 00:03:42,700 --> 00:03:45,390 На коя планета мислиш че си любимецът на мама? 89 00:03:45,440 --> 00:03:47,000 този. 90 00:03:47,130 --> 00:03:49,050 На тази планета? На тази планета Дарих я с внуче 91 00:03:49,090 --> 00:03:50,310 и си й докарал язва. 92 00:03:50,400 --> 00:03:51,790 хей хей хей 93 00:03:51,920 --> 00:03:53,360 Не всеки от нас може да посрещне своите сродна душа в гимназията. 94 00:03:53,400 --> 00:03:54,790 Някои от нас трябва играйте на полето. 95 00:03:54,840 --> 00:03:56,360 Така е забавно. 96 00:03:56,410 --> 00:03:57,800 Говорейки за игра на терена, панталони за късмет на капитана, 97 00:03:57,880 --> 00:03:59,500 трябва да набереш в тези маршрути. 98 00:03:59,540 --> 00:04:00,710 Разбра ли, Гонзо? 99 00:04:00,760 --> 00:04:01,890 Разбрах го Голди. 100 00:04:02,020 --> 00:04:03,190 Разбрах го Голди, Разбрах Голди! 101 00:04:03,280 --> 00:04:04,240 Да, да, да. 102 00:04:08,810 --> 00:04:10,250 Гонзо. 103 00:04:10,290 --> 00:04:12,030 Усещам те, човече. какво става 104 00:04:12,120 --> 00:04:13,250 Това е нищо. 105 00:04:14,990 --> 00:04:16,690 Добре. 106 00:04:17,990 --> 00:04:21,470 Мислех си, човече, аз чувствах се като през целия сезон. 107 00:04:21,600 --> 00:04:23,910 Знаеш какво имам предвид, мой договорът изтича тази година. 108 00:04:23,950 --> 00:04:25,830 Ако не вдигна числата си няма да ми подадат оставка. 109 00:04:25,910 --> 00:04:29,390 Хей, Роб никога не би го направил нека това да се случи. 110 00:04:29,440 --> 00:04:30,790 Не искам да получавам преподписан, защото 111 00:04:30,830 --> 00:04:33,700 брат ми е звездата защитник, Джордж! 112 00:04:33,750 --> 00:04:38,400 Вижте, вие сте един от най-добрите широки приемници в нашата лига. 113 00:04:38,450 --> 00:04:40,540 Заслужаваш да си тук. 114 00:04:40,580 --> 00:04:44,150 А Роб знае кое е най-доброто за нашия екип и това сте вие. 115 00:04:44,190 --> 00:04:45,800 а? 116 00:04:47,980 --> 00:04:50,110 Скоро отиваме на вечеря. Искате ли да се присъедините? 117 00:04:50,150 --> 00:04:52,770 Не, човече, не мога. Трябва да отида на парти. 118 00:04:52,850 --> 00:04:54,380 - Парти? - Ааа 119 00:04:54,420 --> 00:04:55,550 През сезона? 120 00:04:55,640 --> 00:04:56,810 о да 121 00:04:57,730 --> 00:04:58,950 Е, мога ли да дойда? 122 00:04:58,990 --> 00:05:00,770 Човече, пич, бих, всяко друго време. 123 00:05:00,820 --> 00:05:02,510 Но това парти е супер ексклузивно. 124 00:05:02,600 --> 00:05:04,080 Дори не ми дават плюс едно за това нещо. 125 00:05:04,170 --> 00:05:05,820 - Какво! - да 126 00:05:05,820 --> 00:05:08,520 Е, не ставай прекалено див. 127 00:05:08,560 --> 00:05:11,040 Хайде, човече, аз? 128 00:05:11,130 --> 00:05:12,480 Никога. 129 00:05:13,310 --> 00:05:14,660 Уау! 130 00:05:14,660 --> 00:05:16,400 Нека това парти започне! 131 00:05:16,490 --> 00:05:18,270 Уаууу! 132 00:05:18,360 --> 00:05:20,320 Честит рожден ден на Айлин! 133 00:05:20,400 --> 00:05:22,140 Ти си най-добрият чичо Гонзо! 134 00:05:24,100 --> 00:05:25,760 Браво, чичо Гонзо. 135 00:05:25,840 --> 00:05:28,020 Знаете ли колко време е ще ме заведеш да чистя? 136 00:05:28,060 --> 00:05:29,590 не не Нито един от тези прегръщащи неща. 137 00:05:29,630 --> 00:05:30,670 Трябва да ме подкрепиш. 138 00:05:30,720 --> 00:05:32,200 Хей, не го затруднявай. 139 00:05:32,240 --> 00:05:33,500 знаеш какво Той обича прахосмукачката. 140 00:05:33,550 --> 00:05:35,240 Всъщност един от причини да се омъжа за него. 141 00:05:35,290 --> 00:05:37,110 Това е чиста лъжа. 142 00:05:37,200 --> 00:05:38,420 Ти трябва да бъдеш от моя страна. Предател. 143 00:05:38,460 --> 00:05:39,940 Някой има за да компенсира факта 144 00:05:39,990 --> 00:05:41,640 че баща й е такова влачене. 145 00:05:41,730 --> 00:05:43,770 Хей, виж кой е! 146 00:05:47,080 --> 00:05:50,820 Слушай, този Боуин нещата трябва да спрат. 147 00:05:50,910 --> 00:05:52,480 Сега тя е направо Arrowhead. 148 00:05:52,560 --> 00:05:54,170 По-добре да не е нищо незаконно. 149 00:05:54,220 --> 00:05:55,390 Ето какво наричат я фенове. 150 00:05:55,440 --> 00:05:58,530 Лъкове, стрели, Боуин, стрели... Разбра ли? 151 00:05:59,750 --> 00:06:01,140 Какво правиш имат срещу Bowyn? 152 00:06:01,180 --> 00:06:02,620 нищо Не познавам Боуин. 153 00:06:02,710 --> 00:06:04,530 Единственото, което знам за Bowyn е това 154 00:06:04,580 --> 00:06:06,360 тя е имала куп гаджета и пише песни за тях. 155 00:06:06,450 --> 00:06:08,230 Това не е сексист твърдение изобщо. 156 00:06:08,280 --> 00:06:09,280 - Добре. - Какво? 157 00:06:09,320 --> 00:06:11,190 Пич. пич! 158 00:06:11,240 --> 00:06:15,070 Тя е носител на 8 награди Грами Еми, 40 американски музикални награди. 159 00:06:15,110 --> 00:06:18,850 Има около петнадесет колежа курсове, посветени на нейната кариера 160 00:06:18,900 --> 00:06:20,810 и върху нейното въздействие върху общество и култура. 161 00:06:20,900 --> 00:06:23,730 Освен това е дала милиони долара за благотворителност 162 00:06:23,810 --> 00:06:27,160 и тя е активист за жените и LGBTQ общността. 163 00:06:27,210 --> 00:06:28,640 Един човек може ли да направи всичко това? 164 00:06:28,730 --> 00:06:29,860 Кой те научи на това? 165 00:06:29,910 --> 00:06:31,080 Дъщеря ти ме научи. 166 00:06:31,120 --> 00:06:32,340 няма начин... 167 00:06:32,430 --> 00:06:33,780 честит рожден ден 168 00:06:33,870 --> 00:06:35,390 мамо! 169 00:06:35,480 --> 00:06:37,040 какво има как си 170 00:06:37,090 --> 00:06:38,390 Голям човек. 171 00:06:38,440 --> 00:06:39,480 как си 172 00:06:39,520 --> 00:06:41,050 добре съм 173 00:06:41,090 --> 00:06:43,830 Джей, познаваш глутена разстройва стомаха ви. 174 00:06:43,880 --> 00:06:47,050 Да, Мил, аз също знам бисквитките правят устата ми щастлива. 175 00:06:47,140 --> 00:06:49,750 Дами и господа... 176 00:06:49,800 --> 00:06:52,450 Момчета и момичета. 177 00:06:52,490 --> 00:06:56,020 За първи път в техния професионален дебют, 178 00:06:56,060 --> 00:07:00,940 Bay Springs Arrows! 179 00:07:02,720 --> 00:07:03,770 ♪ Аз съм най-ярката звезда ♪ 180 00:07:03,850 --> 00:07:05,120 ♪, които някога ще намерите 181 00:07:05,160 --> 00:07:07,940 ♪ Дори и в най-тъмното вечерта ще ♪ 182 00:07:07,990 --> 00:07:09,380 ♪ Блести! 183 00:07:09,470 --> 00:07:11,030 ♪ Това е моето време 184 00:07:11,080 --> 00:07:12,210 ♪ Блести! 185 00:07:12,250 --> 00:07:14,910 ♪ Гори толкова ярко, че блестя 186 00:07:14,950 --> 00:07:16,430 ♪ Преминаване към свръхнова 187 00:07:16,470 --> 00:07:18,560 ♪ Блясък Блясък Блясък! 188 00:07:18,650 --> 00:07:20,570 ♪ Ще блестя 189 00:07:20,610 --> 00:07:22,220 ♪ Едно на милион 190 00:07:30,270 --> 00:07:32,360 окей имам изненада и за теб. 191 00:07:32,400 --> 00:07:35,060 Два билета за теб и мен 192 00:07:35,150 --> 00:07:37,760 да видя Боуин Сайкс в нейният концерт следващата седмица! 193 00:07:38,840 --> 00:07:40,410 да! Да вървим по дяволите! 194 00:07:40,460 --> 00:07:41,460 да 195 00:07:41,500 --> 00:07:43,110 Добре, ще тръгваме! 196 00:07:43,150 --> 00:07:45,240 Убиваш ме, човече. 197 00:07:45,330 --> 00:07:47,330 Те са толкова скъпи. 198 00:07:47,370 --> 00:07:48,850 Опитвам се да вдигна a дете с някакви ценности. 199 00:07:48,940 --> 00:07:50,940 О, хайде. Уча я на ценности. 200 00:07:51,030 --> 00:07:52,820 Стойността на притежаването на най-готиният чичо на света! 201 00:07:52,820 --> 00:07:53,820 Дай малко! 202 00:07:53,820 --> 00:07:54,640 да! 203 00:07:57,300 --> 00:07:58,860 На всички, които казват, че това 204 00:07:58,910 --> 00:08:02,090 новият коледен албум е просто a cash grab, много грешиш. 205 00:08:02,130 --> 00:08:04,090 Боуин ни прави подарък. 206 00:08:04,130 --> 00:08:06,700 Разбира се, че може да стане известна от телевизионно риалити шоу, 207 00:08:06,740 --> 00:08:08,870 но това не става означава, че тя не е една от 208 00:08:08,920 --> 00:08:10,960 най-великите артисти на нашето поколение. 209 00:08:11,050 --> 00:08:13,010 Обичаме те Боуин. 210 00:08:13,100 --> 00:08:14,920 Не слушайте нищо от това. 211 00:08:14,970 --> 00:08:16,490 Това е бял шум. 212 00:08:16,530 --> 00:08:18,360 Няма значение какво мислят хората. 213 00:08:32,860 --> 00:08:36,640 Спомняте ли си за първия път, когато се срещнахме? 214 00:08:36,730 --> 00:08:39,040 Беше точно след теб спечели American Songbird. 215 00:08:39,080 --> 00:08:40,990 Ти беше това неудобен 15-годишен 216 00:08:41,080 --> 00:08:43,430 едва остана без скоби. 217 00:08:43,520 --> 00:08:45,910 какво ти казах 218 00:08:45,960 --> 00:08:48,440 Че отиваш да ме направиш звезда. 219 00:08:48,480 --> 00:08:50,700 И какво ми каза? 220 00:08:54,960 --> 00:08:57,750 Че вече бях звезда. 221 00:08:57,790 --> 00:09:01,490 А аз просто имах нужда от теб помогни ми да намеря небето. 222 00:09:03,970 --> 00:09:09,240 Ти винаги ще бъдеш тази звезда. 223 00:09:09,280 --> 00:09:12,980 Но може би небето не е достатъчно голям за теб. 224 00:09:13,070 --> 00:09:15,680 Време е да блеснете светлина някъде другаде. 225 00:09:20,690 --> 00:09:22,600 Дрю Гонвил? 226 00:09:22,600 --> 00:09:23,560 хей 227 00:09:25,300 --> 00:09:27,780 Никога не бих го направил те закачих за стрела. 228 00:09:27,870 --> 00:09:30,350 Хм, добре, аз просто тук с моята племенница. 229 00:09:30,430 --> 00:09:31,520 Тя е големият фен. 230 00:09:31,610 --> 00:09:33,350 Не го слушай. 231 00:09:33,390 --> 00:09:36,570 Той знае всичките й песни и той тотално е влюбен в нея. 232 00:09:36,610 --> 00:09:37,700 какво? 233 00:09:37,750 --> 00:09:39,230 Не, не е вярно! 234 00:09:39,270 --> 00:09:40,970 Той напълно го прави. 235 00:09:41,050 --> 00:09:43,970 Той става целият светещ винаги гледаме нейните видеа. 236 00:09:44,060 --> 00:09:46,930 Това не е просто влюбване наистина добра рутинна грижа за кожата. 237 00:09:46,970 --> 00:09:49,760 Ексфолиация и кокосово масло. Работи като магия всеки път. 238 00:09:51,460 --> 00:09:53,410 Защо ще продаваш аз така? 239 00:09:53,540 --> 00:09:55,290 Трябва да поканиш Боуин на среща. 240 00:09:55,420 --> 00:09:56,810 Да правилно. хайде 241 00:09:56,900 --> 00:09:58,720 Както бих имал шанс с нея. 242 00:09:58,810 --> 00:10:01,550 Аз съм просто един тъп глупак. 243 00:10:01,640 --> 00:10:03,160 Дори не съм звездата защитник като баща ти. 244 00:10:03,210 --> 00:10:07,250 Ти не си глупак. Просто правите лоши избори. 245 00:10:07,300 --> 00:10:08,950 Баща ти каза ли това? 246 00:10:08,990 --> 00:10:12,780 И майка ми. И Грами и дядо. 247 00:10:12,820 --> 00:10:13,870 и... 248 00:10:13,910 --> 00:10:15,610 Добре, добре, добре. разбрах! 249 00:10:15,650 --> 00:10:16,960 Но не става дори има значение. 250 00:10:17,050 --> 00:10:18,530 Нямам нужда от приятелка. 251 00:10:18,610 --> 00:10:21,090 Вече имам най-доброто танцов партньор в света. 252 00:10:21,180 --> 00:10:23,530 Какво става Бей Спрингс! 253 00:10:23,570 --> 00:10:25,360 Готови ли сте да блеснете? 254 00:10:27,930 --> 00:10:29,410 Уау! 255 00:10:33,850 --> 00:10:36,410 ♪ Ти каза, че съм пони с един трик ♪ 256 00:10:36,500 --> 00:10:39,160 ♪ Бездарен пластмасов фалшификат 257 00:10:39,200 --> 00:10:40,680 ♪ Просто още едно красиво лице 258 00:10:40,720 --> 00:10:42,110 ♪ Опита се да ме постави на мястото ми 259 00:10:42,160 --> 00:10:43,730 ♪ С твоята студена прегръдка 260 00:10:43,770 --> 00:10:45,070 ♪ Но тогава усетих искра 261 00:10:45,120 --> 00:10:46,550 ♪ Почувствах как расте 262 00:10:46,600 --> 00:10:49,380 ♪ Нещо красиво започна да расте ♪ 263 00:10:49,430 --> 00:10:52,040 ♪ Аз съм най-ярката звезда които някога ще намерите ♪ 264 00:10:52,080 --> 00:10:55,350 ♪ Дори и в най-тъмната нощ Аз ще ♪ 265 00:10:55,390 --> 00:10:56,610 ♪ Блести! 266 00:10:56,650 --> 00:10:58,570 ♪ Това е моето време за 267 00:10:58,610 --> 00:10:59,700 ♪ Блести! 268 00:10:59,740 --> 00:11:01,390 ♪ Гори толкова ярко, че... 269 00:11:01,390 --> 00:11:03,270 Всички казват Bowyn! да! 270 00:11:06,100 --> 00:11:08,010 Всички ли си прекараха добре? 271 00:11:08,100 --> 00:11:10,800 Беше невероятно! да Не беше ли невероятно, момчета? 272 00:11:10,880 --> 00:11:12,670 И ти беше невероятен, шоуто беше невероятно. 273 00:11:12,750 --> 00:11:14,020 Тази риза е невероятно скъпо. 274 00:11:17,320 --> 00:11:18,980 Всички казват чао! Ще се видим по-късно 275 00:11:19,060 --> 00:11:22,290 Чао Боуин. благодаря ви да вървим 276 00:11:22,330 --> 00:11:23,460 Благодаря д-р Глен! 277 00:11:26,810 --> 00:11:29,290 О, вие момчета от болницата също? 278 00:11:29,380 --> 00:11:31,510 Не, просто се промъкнахме. 279 00:11:31,510 --> 00:11:32,990 окей 280 00:11:34,470 --> 00:11:36,300 Аз съм бомбардировач. 281 00:11:37,300 --> 00:11:38,390 О не не не! 282 00:11:38,480 --> 00:11:39,960 Нямам предвид, че имам бомба! 283 00:11:40,090 --> 00:11:41,960 Имам предвид бомбардировач като футболна топка играч, на бомбардировачите... 284 00:11:42,090 --> 00:11:46,270 Прости на чичо ми, той получава удар в главата за препитание. 285 00:11:47,790 --> 00:11:49,180 Съжалявам, нека започна отначало. 286 00:11:49,270 --> 00:11:51,620 Аз съм Дрю... Гонвил. 287 00:11:51,660 --> 00:11:53,580 радвам се да се запознаем Това е моята племенница Айлин. 288 00:11:53,620 --> 00:11:56,490 Ние сме големи фенове и искаше да те срещне. 289 00:11:56,580 --> 00:11:58,320 окей радвам се да се запознаем 290 00:11:58,410 --> 00:12:00,320 И аз се радвам да се запознаем. 291 00:12:00,410 --> 00:12:02,110 Страхотно ли е, ако получа снимка на вас момчета? 292 00:12:02,190 --> 00:12:03,850 разбира се Хайде малката. 293 00:12:10,420 --> 00:12:13,420 уау Още по-красива си на живо, отколкото на снимки. 294 00:12:16,170 --> 00:12:18,730 хайде де! Получавате а селфи и с нея! 295 00:12:18,780 --> 00:12:20,040 Хм... 296 00:12:20,130 --> 00:12:22,390 това добре ли е за теб 297 00:12:22,430 --> 00:12:23,430 Разбира се. 298 00:12:27,220 --> 00:12:28,740 дали... 299 00:12:28,790 --> 00:12:31,220 Добре ли е, ако харесвам, нали знаеш... 300 00:12:31,270 --> 00:12:32,660 да Благодаря, че попита. 301 00:12:32,750 --> 00:12:33,750 окей 302 00:12:37,660 --> 00:12:39,230 Съжалявам за това 303 00:12:42,060 --> 00:12:43,060 Съжалявам за това... 304 00:12:43,150 --> 00:12:44,190 Добре. Ето го. 305 00:12:44,240 --> 00:12:46,410 Едно, две, три... 306 00:12:46,460 --> 00:12:47,850 Боуин! 307 00:12:47,890 --> 00:12:49,720 О, трябва да тръгвам. 308 00:12:49,760 --> 00:12:52,160 Но беше толкова хубаво момчета. чао 309 00:12:52,240 --> 00:12:53,420 радвам се да се запознаем 310 00:12:55,290 --> 00:12:56,860 кой е това 311 00:12:56,900 --> 00:12:58,250 О, просто някакъв човек. 312 00:12:59,820 --> 00:13:02,390 Никога няма да го направя имам ли братовчеди 313 00:13:02,470 --> 00:13:04,740 О, това беше доста лошо. 314 00:13:04,780 --> 00:13:06,690 Нямам търпение да кажа на баща ми. 315 00:13:06,820 --> 00:13:08,130 Не смей! 316 00:13:12,960 --> 00:13:15,440 Чух, че си бъркал трудно с Боуин Сайкс. 317 00:13:15,490 --> 00:13:16,700 Роб казва на всички. 318 00:13:16,790 --> 00:13:18,100 Боже мой! 319 00:13:18,180 --> 00:13:20,490 Не съм бъркал! окей 320 00:13:20,620 --> 00:13:23,150 Дори не се опитвах да вкарам. 321 00:13:23,230 --> 00:13:25,360 Но бях малко глупак. 322 00:13:25,450 --> 00:13:28,450 ти? Гонзо? 323 00:13:28,540 --> 00:13:30,540 Човекът, който може да очарова всеки? 324 00:13:30,590 --> 00:13:32,810 Тя не е просто някой брат. 325 00:13:32,890 --> 00:13:34,810 След това я поканете на игра. 326 00:13:34,850 --> 00:13:36,850 Позволете й да ви види как правите нещата си. 327 00:13:36,900 --> 00:13:39,470 хайде Тя никога не би го направила ела на игра. 328 00:13:39,510 --> 00:13:41,600 какво си... 329 00:13:41,640 --> 00:13:45,820 Гонзо изчезва на пиеса? 330 00:13:45,860 --> 00:13:47,340 Бвак! Бвак! 331 00:13:47,340 --> 00:13:49,080 Бвак! Бвак! Бвак! 332 00:13:49,130 --> 00:13:50,260 Бвак! Бвак! Бвак! 333 00:13:50,260 --> 00:13:52,090 Хайде, колко си на 12? 334 00:14:23,600 --> 00:14:24,680 Бвак! 335 00:14:28,510 --> 00:14:30,210 Просто някакъв човек? 336 00:14:31,740 --> 00:14:33,480 о да 337 00:14:33,520 --> 00:14:35,300 Беше в Бей Спрингс концерт с племенницата си. 338 00:14:35,350 --> 00:14:37,130 Той беше сладък. 339 00:14:37,180 --> 00:14:38,920 Трябва ли да знам кой е той? 340 00:14:38,960 --> 00:14:41,700 Той е само най-добрият широк приемник в света. 341 00:14:41,750 --> 00:14:43,310 Девет пъти MVP. 342 00:14:43,360 --> 00:14:45,180 Той държи най-дълго рекорд за получени ярдове! 343 00:14:45,270 --> 00:14:47,360 Не говоря футбол. 344 00:14:47,400 --> 00:14:50,670 Той е невероятен. И не само на терена. 345 00:14:50,750 --> 00:14:52,320 Той се занимава много с благотворителност. 346 00:14:52,410 --> 00:14:54,760 Той е толкова сладък, приятелски настроен, той е на земята. 347 00:14:54,800 --> 00:14:57,370 И той е прекрасен. 348 00:14:57,460 --> 00:14:59,980 Мисля, че го приемаш на неговия предложение и отиваш на среща. 349 00:15:00,020 --> 00:15:01,420 Само дето не искам среща с някого в момента. 350 00:15:01,500 --> 00:15:03,200 И дори не е мой тип. 351 00:15:03,250 --> 00:15:05,330 О, като тези претенциозни актьори и инди рокери 352 00:15:05,420 --> 00:15:07,900 които са разбили сърцето ти за последните петнадесет години? 353 00:15:09,250 --> 00:15:10,860 Ще бъде добра реклама. 354 00:15:10,950 --> 00:15:12,730 Нямам нужда от повече публичност. 355 00:15:12,820 --> 00:15:14,780 Може би ако се срещаш с него, ще го направиш най-накрая получи тази оферта, 356 00:15:14,820 --> 00:15:16,870 към голямата игра шоу на полувремето! 357 00:15:20,480 --> 00:15:22,570 Ако трябва да излизам с футбол играч да му бъде предложено, 358 00:15:22,610 --> 00:15:23,700 аз не го искам 359 00:15:23,790 --> 00:15:25,220 Защо си толкова вложен в това? 360 00:15:25,310 --> 00:15:26,790 Защото искам да отида на мач! 361 00:15:26,880 --> 00:15:28,570 Отивате в Bombers игри през цялото време! 362 00:15:28,620 --> 00:15:31,880 Не разбираш! Семейство Гонвил е кралско. 363 00:15:31,930 --> 00:15:33,710 Брат му Роб е куотърбекът. 364 00:15:33,800 --> 00:15:35,190 И той е бъдещ член на Залата на славата. 365 00:15:35,280 --> 00:15:37,450 Чакай, той ли е онзи човек? да се обадя на Голдън Гонвил? 366 00:15:37,500 --> 00:15:38,760 да 367 00:15:38,800 --> 00:15:39,500 Той е във всички тези реклами на маратонки? 368 00:15:39,590 --> 00:15:40,760 Да скъпа! 369 00:15:40,760 --> 00:15:41,810 И всички застраховки реклами 370 00:15:41,850 --> 00:15:42,980 и този с говореща миеща мечка. 371 00:15:43,070 --> 00:15:44,550 Обичам тези реклами. 372 00:15:44,590 --> 00:15:47,120 да Той е като най-добрия защитник в света. 373 00:15:47,160 --> 00:15:48,860 И родителите му, те са очарователни. 374 00:15:48,990 --> 00:15:50,680 Ходят на всеки мач. 375 00:15:50,730 --> 00:15:52,080 Имат най-доброто семейство. 376 00:15:52,120 --> 00:15:53,600 така че 377 00:15:53,690 --> 00:15:57,080 И така, искам да седна в кутията с тях и ги срещнете. 378 00:15:57,130 --> 00:15:58,520 уау 379 00:15:58,650 --> 00:16:00,390 Знаех си, че си голям фен, но нямах представа 380 00:16:00,430 --> 00:16:01,740 беше толкова дълбоко, Мира. 381 00:16:01,830 --> 00:16:04,220 Боуин, моля те. 382 00:16:05,390 --> 00:16:07,180 Една игра. 383 00:16:12,140 --> 00:16:13,660 Покажи ми снимка на този човек. 384 00:16:13,710 --> 00:16:15,100 о! 385 00:16:15,230 --> 00:16:16,360 Искам да се уверя, че е той толкова сладък, колкото си спомням. 386 00:16:16,410 --> 00:16:17,670 Говорете по-малко. 387 00:16:21,670 --> 00:16:23,110 това беше доста смел ход 388 00:16:23,190 --> 00:16:24,630 публично покани Боуин към игра. 389 00:16:24,720 --> 00:16:26,460 ти ме познаваш Чад. Какво да кажа. 390 00:16:26,550 --> 00:16:28,110 Правя големи замахове. 391 00:16:28,240 --> 00:16:32,290 Не, но, честно казано, аз съм голям фен на Bowyn Sykes. 392 00:16:32,380 --> 00:16:33,900 И тя е невероятна. 393 00:16:34,030 --> 00:16:36,340 Най-малкото се сетих можем да се забавляваме заедно. 394 00:16:36,380 --> 00:16:38,690 Може дори да я направя хубава домашно приготвена храна. 395 00:16:38,730 --> 00:16:41,430 Така че Боуин, ако гледаш... 396 00:16:41,470 --> 00:16:43,300 Обади ми се някой път. 397 00:16:54,920 --> 00:16:56,400 Вземи номера му. 398 00:16:58,190 --> 00:17:00,100 Нека игрите започнат. 399 00:17:00,140 --> 00:17:01,190 Да бейби! 400 00:17:15,460 --> 00:17:17,210 Боже мой... 401 00:17:19,380 --> 00:17:22,300 не! не ми трябва гаранция за нов автомобил. 402 00:17:22,340 --> 00:17:23,520 благодаря 403 00:17:23,560 --> 00:17:26,000 о! Всъщност имам нужда от... 404 00:17:27,350 --> 00:17:28,520 о! 405 00:17:30,220 --> 00:17:32,390 Чичо Гонзо за победата, бейби! 406 00:17:33,740 --> 00:17:35,610 какво е това Вече три поредни. 407 00:17:39,880 --> 00:17:41,010 здравей 408 00:17:43,320 --> 00:17:45,970 Вие не сте IRS. Спрете да лъжете хората. 409 00:17:46,020 --> 00:17:47,410 довиждане 410 00:17:49,150 --> 00:17:52,680 Чичо Гонзо, ти си по-странно от обикновено. 411 00:17:58,330 --> 00:18:00,120 добре... 412 00:18:00,200 --> 00:18:03,290 Има това наистина голямо нещо става 413 00:18:03,340 --> 00:18:05,510 и не трябва да го правя кажи на някого за това. 414 00:18:05,600 --> 00:18:08,080 давай Разлей го. 415 00:18:09,740 --> 00:18:11,090 вярно 416 00:18:11,130 --> 00:18:12,780 окей 417 00:18:13,870 --> 00:18:16,790 Чакам Bowyn да се обади, 418 00:18:16,870 --> 00:18:18,310 но аз нямам нейния телефонен номер 419 00:18:18,350 --> 00:18:20,220 така че трябва да отговоря на моя телефон, без значение какво. 420 00:18:20,270 --> 00:18:22,880 Това е малко чай. 421 00:18:22,970 --> 00:18:24,620 Да, разкажи ми за това. 422 00:18:24,660 --> 00:18:27,280 Но минаха три дни, така че не знам, 423 00:18:27,360 --> 00:18:28,890 Просто се чувствам като губя надежда. 424 00:18:28,970 --> 00:18:31,410 Винаги са само тези измамници се обаждат на телефона ми. 425 00:18:31,500 --> 00:18:33,850 Въпреки че намерих добър място за подробно описание на колата ми, 426 00:18:33,890 --> 00:18:35,020 така че беше страхотно. 427 00:18:36,460 --> 00:18:39,070 Нека аз да се справя с това. 428 00:18:41,770 --> 00:18:45,380 Съжалявам, че чичо Гонзо не може ела сега до телефона. 429 00:18:45,420 --> 00:18:46,860 Той е мъртъв. 430 00:18:46,900 --> 00:18:48,820 Мъртъв? Току що беше на мой концерт. 431 00:18:48,860 --> 00:18:50,780 това е тя! това е тя! 432 00:18:50,820 --> 00:18:52,300 ти сериозно ли 433 00:18:56,960 --> 00:18:58,130 Разбрахте това! 434 00:18:59,130 --> 00:19:00,130 вярно 435 00:19:08,930 --> 00:19:10,880 здрасти 436 00:19:10,930 --> 00:19:13,580 Да, съжалявам за това. Да, деца, знаете. 437 00:19:13,580 --> 00:19:15,240 Винаги се опитва да те убие! 438 00:19:18,330 --> 00:19:19,540 хей 439 00:19:19,680 --> 00:19:20,890 Е, радвам се да видя все още си жив. 440 00:19:20,940 --> 00:19:22,850 да Знаеш ли, аз също. 441 00:19:24,330 --> 00:19:26,120 Съжалявам, че отне толкова време за обаждане. 442 00:19:26,200 --> 00:19:27,340 Беше малко лудост с цялата тази преса 443 00:19:27,380 --> 00:19:29,160 за моя коледен албум. 444 00:19:29,250 --> 00:19:32,860 Добре, а, говоря на луда преса, 445 00:19:32,950 --> 00:19:36,650 Съжалявам, че ви поставих на място като това с този пост. 446 00:19:36,740 --> 00:19:38,820 Дори не се сетих за клюките сайтове ми обърнаха внимание. 447 00:19:38,870 --> 00:19:40,350 О наистина? 448 00:19:40,440 --> 00:19:43,610 Защото те потърсих в гугъл и ти си доста диво момче. 449 00:19:43,660 --> 00:19:45,740 О, това трябва да е моето зъл брат близнак. 450 00:19:47,920 --> 00:19:49,750 защо съм нервна 451 00:19:49,790 --> 00:19:53,490 окей Обикновено нямам такива трудно е да говоря с хора 452 00:19:53,540 --> 00:19:57,150 но предполагам, че си не е обикновен човек. 453 00:19:57,230 --> 00:20:01,670 Е, какво ще кажете от сега ние се преструваме, че съм. 454 00:20:01,760 --> 00:20:07,030 Знаеш ли, все още не мога вярвам, че дори ми се обади. 455 00:20:08,590 --> 00:20:12,550 Пълно разкритие, моят мениджър един вид ме подтикна към това. 456 00:20:12,600 --> 00:20:14,560 Тя е голям фен на Bombers. 457 00:20:14,690 --> 00:20:17,560 А, да, добре. А ти не си. 458 00:20:17,600 --> 00:20:19,080 аз не знам 459 00:20:19,080 --> 00:20:21,520 Израствайки никога не съм бил наистина тип мажоретка. 460 00:20:21,610 --> 00:20:23,390 По-скоро избелващо момиче. 461 00:20:23,480 --> 00:20:25,570 Един вид маниак, ако трябва да бъда честен. 462 00:20:25,610 --> 00:20:27,400 Да, не аз. 463 00:20:27,480 --> 00:20:29,530 Винаги съм бил голям тъп атлет. 464 00:20:30,920 --> 00:20:32,490 Е, това е добро нещо, което си толкова сладък. 465 00:20:32,530 --> 00:20:36,010 о! Значи мислиш, че съм сладък? 466 00:20:37,580 --> 00:20:40,280 искам пак да те видя 467 00:20:40,360 --> 00:20:42,410 Лично. 468 00:20:42,500 --> 00:20:44,850 Ще изпратя кола да те вземе до петък след тренировка? 469 00:20:44,890 --> 00:20:46,980 Да, перфектно. нямам търпение 470 00:20:47,020 --> 00:20:48,890 какво правим 471 00:20:48,940 --> 00:20:51,720 Вечеря и кино, като обикновените хора. 472 00:20:51,770 --> 00:20:53,330 Ще се видим по-късно. 473 00:20:53,380 --> 00:20:54,250 чао 474 00:21:00,210 --> 00:21:02,910 Не прецакай това. 475 00:21:03,820 --> 00:21:05,690 хайде... 476 00:21:06,520 --> 00:21:07,960 По-късно Гонзо! 477 00:22:09,240 --> 00:22:12,280 Съжалявам за всички шенаниганите, 478 00:22:12,370 --> 00:22:14,680 но това е необходимото да пазят нещата частни. 479 00:22:14,720 --> 00:22:16,720 А, точно като обикновени хора, а? 480 00:22:16,770 --> 00:22:18,070 Като обикновените хора. 481 00:22:19,200 --> 00:22:20,200 наздраве 482 00:22:21,680 --> 00:22:22,770 хайде 483 00:22:28,470 --> 00:22:29,730 - благодаря ви - Оценявам го. 484 00:22:29,730 --> 00:22:31,610 А, да, така че, добре. 485 00:22:33,650 --> 00:22:37,830 Трудно е да се живее на Роб, но искам да кажа, 486 00:22:37,870 --> 00:22:39,880 ако не ме бутна толкова трудно, колкото и той, 487 00:22:39,920 --> 00:22:43,140 Нямам идея къде Бих бил, така че... 488 00:22:43,180 --> 00:22:45,710 Той е болка в задника ми. 489 00:22:45,750 --> 00:22:48,270 Но аз знам, че е той пази ме 490 00:22:48,320 --> 00:22:49,670 Да, това е добре. 491 00:22:49,710 --> 00:22:51,150 Искам да кажа, ти си късметлия. 492 00:22:51,230 --> 00:22:53,240 Аз съм единствено дете и 493 00:22:53,280 --> 00:22:55,460 когато баща ми почина бяхме само аз и майка ми. 494 00:22:55,500 --> 00:22:57,550 И тя работеше всичко време да ни подкрепите. така... 495 00:22:57,590 --> 00:22:58,890 да 496 00:22:58,980 --> 00:23:00,200 Сигурно е било трудно. 497 00:23:00,240 --> 00:23:02,160 Аз съм кораво дете. 498 00:23:02,250 --> 00:23:04,120 Искам да кажа, бях само на 13 когато започнах да изпълнявам 499 00:23:04,160 --> 00:23:05,640 в бара, в който работеше. 500 00:23:05,730 --> 00:23:08,340 И аз виждах някои истински пари, така че това е, когато тя 501 00:23:08,380 --> 00:23:11,860 ме въведе в Америка Състезание за пойни птици и, да, 502 00:23:11,860 --> 00:23:13,820 останалото е уикипедия. 503 00:23:13,870 --> 00:23:15,740 близки ли сте момчета 504 00:23:17,700 --> 00:23:19,780 Не съвсем. 505 00:23:19,830 --> 00:23:23,530 Тя натисна малко прекалено силно когато бях дете и, знаете ли, 506 00:23:23,570 --> 00:23:25,490 в определен момент трябва да се отдръпнеш. 507 00:23:25,570 --> 00:23:26,790 да 508 00:23:26,840 --> 00:23:28,490 съжалявам 509 00:23:28,530 --> 00:23:30,800 Знам какво е чувството. 510 00:23:30,840 --> 00:23:34,360 Е, ти от друга страна, според Мира, 511 00:23:34,410 --> 00:23:36,020 идват от перфектното семейство. 512 00:23:36,060 --> 00:23:37,630 О, не, ние не сме перфектни. 513 00:23:37,670 --> 00:23:42,240 ни най-малко, но да, късметлия съм. 514 00:23:42,290 --> 00:23:46,290 Искам да кажа, моите родители нямаха много, когато растяхме, но 515 00:23:46,330 --> 00:23:48,770 те ни дадоха всичко, което можеха. 516 00:23:50,690 --> 00:23:52,770 Мислили ли сте за какво ще правиш 517 00:23:52,820 --> 00:23:54,120 когато си направи футбол? 518 00:23:54,210 --> 00:23:55,390 Опитвам се да не мисля за това. 519 00:23:55,470 --> 00:23:57,000 ами ти 520 00:23:57,130 --> 00:24:01,220 Като че ли изглеждаш така прекарвайки времето на живота си. 521 00:24:01,260 --> 00:24:03,870 Обичам кариерата си. ти знаеш 522 00:24:03,920 --> 00:24:07,220 И съм толкова благодарен. 523 00:24:07,270 --> 00:24:14,450 Все едно не помня ако някога е било забавно. 524 00:24:14,490 --> 00:24:19,320 Не знам, предполагам, че съм любезен просто загубих радостта от това. 525 00:24:24,110 --> 00:24:27,940 И така, какво ви носи радост? 526 00:24:28,030 --> 00:24:30,590 Пъзелите ми носят радост. 527 00:24:30,640 --> 00:24:32,680 Знам, че звучи глупаво, но 528 00:24:32,730 --> 00:24:35,560 Правех ги всичките времето с баща ми. 529 00:24:35,600 --> 00:24:38,340 Щяхме да седнем до огъня и пийте горещ шоколад. 530 00:24:38,430 --> 00:24:42,560 Не знам, просто обичам как всичко си пасва 531 00:24:42,610 --> 00:24:45,830 перфектно и създава тази красива картина. 532 00:24:45,910 --> 00:24:47,520 Не ме разбирайте погрешно, защото 533 00:24:47,570 --> 00:24:51,220 това е толкова сладко и красив спомен. 534 00:24:51,270 --> 00:24:54,180 Но сега разбирам защо Вселената ме изпрати при теб. 535 00:24:54,230 --> 00:24:56,580 Искам да кажа, явно имате нужда някой в живота ти 536 00:24:56,620 --> 00:25:00,280 чиято единствена цел е да да ви покажа хубаво време. 537 00:25:00,360 --> 00:25:02,970 окей 538 00:25:03,020 --> 00:25:07,200 А вие как планирате да направите това? 539 00:25:07,240 --> 00:25:08,720 Предполагам, че си просто ще трябва да изляза 540 00:25:08,760 --> 00:25:10,680 на втора среща с мен и разберете. 541 00:25:10,720 --> 00:25:11,770 Втора среща? 542 00:25:11,810 --> 00:25:13,330 - Ааа - Уф. 543 00:25:13,460 --> 00:25:16,550 Това е доста голям ангажимент за играч като теб. 544 00:25:16,640 --> 00:25:18,990 Е, стига сме забавлявам се нали? 545 00:25:20,560 --> 00:25:22,340 Хм, но все пак трябва да те предупредя. 546 00:25:22,390 --> 00:25:25,080 Знам, че каза, че не си търси нещо сериозно, 547 00:25:25,130 --> 00:25:26,820 но вероятно ще отидеш да се влюбиш в мен 548 00:25:26,910 --> 00:25:29,310 защото всеки го прави. 549 00:25:29,390 --> 00:25:33,140 Обещавам да не падам влюбен в теб. 550 00:25:33,220 --> 00:25:35,960 И обещавам да не го правя влюбвам се в теб. 551 00:25:36,050 --> 00:25:37,180 Pinky обещание? 552 00:25:37,230 --> 00:25:38,310 Pinky обещание. 553 00:25:42,970 --> 00:25:46,280 ♪ Какво правите, ако Идвам за теб ♪ 554 00:25:46,370 --> 00:25:49,410 ♪ Nadie más que tú моята племенница като ♪ 555 00:25:50,760 --> 00:25:54,070 ♪ Какво правиш Ако почукам на вратата ти ♪ 556 00:25:54,110 --> 00:25:58,640 ♪ Ще отвориш ли и ме пусни да вляза ♪ 557 00:25:58,680 --> 00:26:01,820 ♪ Какво правите, ако Идвам за теб ♪ 558 00:26:04,600 --> 00:26:05,950 Хм... 559 00:26:06,910 --> 00:26:08,170 съжалявам 560 00:26:08,260 --> 00:26:10,390 Говорейки за обещания, 561 00:26:10,480 --> 00:26:13,920 Вярвам, че каза, че е така вечеря и кино, нали? 562 00:26:21,710 --> 00:26:23,710 Чувствам се като във филм. 563 00:26:25,620 --> 00:26:28,100 Дали вашия филм има ли щастлив край? 564 00:26:29,450 --> 00:26:31,370 О, в моята версия е така определено го прави. да! 565 00:26:32,590 --> 00:26:35,370 Нямах предвид това! 566 00:26:35,410 --> 00:26:41,460 Не, не, в момента съм много щастлив с щастливо начало. 567 00:26:46,380 --> 00:26:49,520 Добре ли си прекарвате вече? 568 00:26:49,600 --> 00:26:51,470 нее 569 00:26:53,300 --> 00:26:55,430 майтапя се Определено. 570 00:27:05,140 --> 00:27:07,710 Знаеш ли, следващия път може би ще го направя всъщност да те отведа някъде. 571 00:27:07,750 --> 00:27:08,930 ъ-ъ-ъ Няма начин. 572 00:27:08,970 --> 00:27:10,320 Следващият път, когато получа да планирате датата. 573 00:27:10,360 --> 00:27:11,710 Дължа ти вечеря. 574 00:27:11,760 --> 00:27:13,710 окей Звучи добре. 575 00:27:13,760 --> 00:27:16,850 Слушай, знам, че се опитваме да запази това в тайна, но 576 00:27:16,890 --> 00:27:19,150 мога ли да кажа на майка ми? 577 00:27:19,200 --> 00:27:20,630 Трябва да взема нейната рецепта за лазаня. 578 00:27:20,680 --> 00:27:22,940 Освен това тя винаги може кажи кога лъжа. 579 00:27:22,980 --> 00:27:25,380 Добре, да, ти може да каже на майка ти. 580 00:27:25,460 --> 00:27:26,470 да 581 00:27:26,510 --> 00:27:28,600 Но само защото обичам лазаня. 582 00:27:37,560 --> 00:27:38,960 „Кей, върви. 583 00:27:39,000 --> 00:27:39,910 вярно 584 00:27:47,400 --> 00:27:49,360 И той се качи в колата и отлетях обратно в Ел Ей. 585 00:27:49,400 --> 00:27:51,100 Добре беше. 586 00:27:51,140 --> 00:27:53,410 Повече от добре е! момиче, върна си цвета. 587 00:27:53,490 --> 00:27:54,410 какво? 588 00:27:54,540 --> 00:27:56,060 Ти сияеш. 589 00:27:56,100 --> 00:27:58,370 Това е само лосионът което Дрю препоръча. 590 00:27:58,450 --> 00:28:00,150 Има много хубава кожа. 591 00:28:00,200 --> 00:28:01,540 окей 592 00:28:03,020 --> 00:28:05,330 Но ти си прав. харесвам го 593 00:28:06,640 --> 00:28:08,250 Вероятно повече, отколкото би трябвало. 594 00:28:08,290 --> 00:28:09,770 Той просто е толкова забавен. 595 00:28:09,810 --> 00:28:11,160 Кой е забавен? 596 00:28:12,420 --> 00:28:14,170 Хъдсън! 597 00:28:14,250 --> 00:28:15,950 Виждаш ли се с някого? 598 00:28:15,990 --> 00:28:17,260 Трябва ли да ревнувам? 599 00:28:17,300 --> 00:28:18,870 Ние се разделихме. 600 00:28:18,910 --> 00:28:20,820 Любовният ми живот е никакъв на вашия бизнес. 601 00:28:20,870 --> 00:28:24,440 О, Бобо, ти ли си все още ли ми е ядосан? 602 00:28:24,440 --> 00:28:26,530 Казах ти, София не означаваше нищо за мен. 603 00:28:26,570 --> 00:28:28,350 Просто това означаваше ти си лъжец 604 00:28:28,400 --> 00:28:29,880 Просто беше голямо грешна комуникация. 605 00:28:29,920 --> 00:28:31,660 Говорейки за грешна комуникация. 606 00:28:31,710 --> 00:28:33,660 Дадохте ли й покана на премиерата на моя филм? 607 00:28:33,710 --> 00:28:36,270 Тя би предпочела да бъде хваната в капан яма от змии, отколкото да те гледам 608 00:28:36,320 --> 00:28:38,580 преструвам се, че изпитвам истински емоции, ти повърхностен хак. 609 00:28:40,280 --> 00:28:43,190 О, Мира, обичам те игриво чувство за хумор. 610 00:28:43,240 --> 00:28:46,110 Не хумор. Чиста омраза и отвращение. 611 00:28:46,150 --> 00:28:49,030 Е, направи си услуга и елате да го проверите. 612 00:28:49,070 --> 00:28:51,510 Аз съм, мва, брилянтен в това. 613 00:28:51,550 --> 00:28:53,380 „Оскар“-ите са оживени. 614 00:28:54,860 --> 00:28:56,690 Ще ви запазя място. 615 00:29:00,820 --> 00:29:02,780 Удивително е как кога той беше с теб, 616 00:29:02,820 --> 00:29:04,740 той никога нямаше да ходи червен килим с теб, 617 00:29:04,780 --> 00:29:06,610 но сега, когато той има нужда от вашия блясък 618 00:29:06,650 --> 00:29:08,480 няма търпение да сподели вашият прожектор. 619 00:29:08,520 --> 00:29:10,090 Не съм изненадан. 620 00:29:10,130 --> 00:29:11,750 трябва да тръгваш 621 00:29:13,220 --> 00:29:15,360 И доведе Дрю. 622 00:29:16,530 --> 00:29:18,840 Щеше да си загуби ума. 623 00:29:18,930 --> 00:29:20,280 да! 624 00:29:20,320 --> 00:29:22,190 Но аз няма да отида публично с Дрю. 625 00:29:22,230 --> 00:29:23,630 Знаете как е. 626 00:29:23,670 --> 00:29:26,670 След като светът знае мислят, че го притежават. 627 00:29:26,720 --> 00:29:29,890 Хубаво е да съм в моята малко балонче за минута. 628 00:29:29,890 --> 00:29:32,810 Просто се чувства твърде рано да споделя това още. 629 00:29:32,900 --> 00:29:34,640 разбирам го 630 00:29:34,680 --> 00:29:36,550 И аз обичам това забавляваш се. 631 00:29:37,600 --> 00:29:39,510 аз съм 632 00:29:39,560 --> 00:29:42,470 И аз просто ще го направя запазя всичко за себе си. 633 00:29:44,650 --> 00:29:46,300 Отидох на среща с Боуин Сайкс. 634 00:29:46,300 --> 00:29:47,480 - Какво? - да 635 00:29:48,390 --> 00:29:50,130 кога къде? 636 00:29:50,170 --> 00:29:53,000 Шшшшшшшшш... 637 00:29:53,090 --> 00:29:55,140 Добре, беше преди три нощи. 638 00:29:55,180 --> 00:29:56,960 Вечеряхме нейния частен самолет. 639 00:29:57,010 --> 00:29:58,270 Тя ме накара да се облека в костюм на Дядо Коледа 640 00:29:58,310 --> 00:30:00,010 така че никой няма да ме познае. 641 00:30:00,050 --> 00:30:02,970 Тя е невероятна и забавна и така умни и си пишехме съобщения 642 00:30:03,060 --> 00:30:05,100 без прекъсване и й казах, че ще го направя сготви й твоята рецепта за лазаня 643 00:30:05,150 --> 00:30:09,020 защото искам да впечатля нея и аз не мога да повярвам 644 00:30:09,020 --> 00:30:12,590 всичко това е истинско, но мамо, така е, истинско е. 645 00:30:12,630 --> 00:30:16,720 Никога не съм те виждал това развълнуван за приятелка! 646 00:30:16,770 --> 00:30:19,120 Тя не ми е гадже. 647 00:30:19,160 --> 00:30:21,770 Искам да кажа, тя не иска нещо сериозно и хайде 648 00:30:21,820 --> 00:30:25,990 ти ме познаваш, така че ние сме просто, виждаме накъде отива. 649 00:30:27,080 --> 00:30:28,690 о 650 00:30:28,730 --> 00:30:31,830 Така че мамо... 651 00:30:31,910 --> 00:30:38,180 Познавам те, трябва обещай ми да не казваш на никого. 652 00:30:38,180 --> 00:30:40,220 С радост ще запазя тайната ви. 653 00:30:40,310 --> 00:30:41,270 да 654 00:30:41,310 --> 00:30:42,570 Каква тайна? 655 00:30:42,620 --> 00:30:47,360 О, той е, ъъъ, той е, хм... 656 00:30:47,410 --> 00:30:49,840 Опитвам се да получа моя тайна рецепта за лазаня. 657 00:30:49,890 --> 00:30:51,500 да 658 00:30:51,540 --> 00:30:52,930 окей Добър опит. 659 00:30:52,980 --> 00:30:54,460 Никога няма да му го дам! 660 00:30:54,540 --> 00:30:55,460 Мамо, хайде... 661 00:30:55,500 --> 00:30:56,630 Вижте. 662 00:31:02,990 --> 00:31:04,550 разбира се Подарявам ти го! 663 00:31:04,600 --> 00:31:05,550 да 664 00:31:13,870 --> 00:31:16,350 окей 665 00:31:18,960 --> 00:31:23,960 Уверете се, че сиренето е достигнало състояние на златни хрупкави балончета. 666 00:31:24,010 --> 00:31:25,750 Какво изобщо означава това? 667 00:31:25,790 --> 00:31:27,320 Ааа! 668 00:31:31,620 --> 00:31:33,230 Паркирах надолу по улицата и излезе от гората. 669 00:31:33,280 --> 00:31:36,540 Уау! Вие сте наистина добър в тези шпионски неща. 670 00:31:36,590 --> 00:31:37,850 чакай 671 00:31:38,850 --> 00:31:41,460 Всъщност шпионин ли си? 672 00:31:41,500 --> 00:31:44,770 Бих ти казал, но тогава Трябваше да те убия. 673 00:31:46,860 --> 00:31:48,290 Хубаво място. 674 00:31:48,380 --> 00:31:50,340 Това е на Роб. 675 00:31:50,380 --> 00:31:52,600 Но цялото ни семейство го използва. 676 00:31:54,820 --> 00:31:56,950 окей 677 00:31:57,040 --> 00:32:00,520 Малко съм нервна относно лазанята. 678 00:32:00,570 --> 00:32:02,700 За първи път ми е. 679 00:32:02,790 --> 00:32:05,220 Е, обещавам, че ще бъда нежен. 680 00:32:05,270 --> 00:32:06,920 окей 681 00:32:17,800 --> 00:32:19,580 така че 682 00:32:20,500 --> 00:32:21,940 Хм... 683 00:32:23,550 --> 00:32:25,290 добре ли е 684 00:32:28,420 --> 00:32:32,120 Знам, че каза, че на майка ти е най-добрият в света, но 685 00:32:33,120 --> 00:32:34,210 това... 686 00:32:36,730 --> 00:32:39,430 Това е невероятно! 687 00:32:41,960 --> 00:32:44,130 Уау! 688 00:32:44,220 --> 00:32:47,740 Тя харесва моята лазаня, тя харесва моята лазаня. 689 00:32:47,790 --> 00:32:48,920 ох! 690 00:32:56,060 --> 00:32:58,450 Това е истински огън. 691 00:32:58,540 --> 00:33:00,890 Това е техниката на дървената къща. 692 00:33:00,930 --> 00:33:03,500 Брат ми Роб ме научи. 693 00:33:03,540 --> 00:33:06,940 Толкова е красиво, колко близки сте момчета. 694 00:33:06,980 --> 00:33:08,760 И с родителите си. 695 00:33:08,850 --> 00:33:12,640 да Искам да кажа, аз съм късметлия. Знаеш ли, ще ти кажа какво. 696 00:33:12,680 --> 00:33:15,420 Никога нямаше да съм къде Аз съм без тях. 697 00:33:15,510 --> 00:33:20,780 Вие обаче трябва върха съвсем сам. 698 00:33:20,820 --> 00:33:22,820 Трудно ли се живее до очакванията на всички 699 00:33:22,870 --> 00:33:24,300 през цялото време? 700 00:33:26,000 --> 00:33:27,830 аз не знам 701 00:33:27,870 --> 00:33:32,610 Искам да кажа, че все още се виждам като това малко момиче с големи мечти 702 00:33:32,740 --> 00:33:34,830 просто седя пред a пъзел, който се опитва да разгадае 703 00:33:34,880 --> 00:33:37,010 как всички парчета пасват заедно. 704 00:33:38,750 --> 00:33:41,010 Искаш ли да направиш едно? 705 00:33:41,060 --> 00:33:42,490 да 706 00:33:44,230 --> 00:33:45,320 хайде 707 00:33:50,550 --> 00:33:53,030 Изберете карта, всяка карта. 708 00:33:58,210 --> 00:33:59,510 Трябва да започнете с краищата. 709 00:33:59,550 --> 00:34:00,640 Започнете с краищата. 710 00:34:00,690 --> 00:34:01,640 Отивам отвътре навън. 711 00:34:01,690 --> 00:34:03,080 не не Обърнете ги навсякъде 712 00:34:03,170 --> 00:34:04,780 така че можем да видим като снимката, нали. 713 00:34:06,260 --> 00:34:10,220 ♪ Обади ми се, ако си малко тъжно ♪ 714 00:34:10,260 --> 00:34:12,960 ♪ Нека направим нощта по-дълга 715 00:34:12,960 --> 00:34:14,000 ♪ Дръжте се топли един друг 716 00:34:14,090 --> 00:34:15,830 Опитваш се да ме разсееш? 717 00:34:15,830 --> 00:34:16,830 не! 718 00:34:18,360 --> 00:34:20,970 Намирате ли моето обожание погледът разсейва? 719 00:34:21,050 --> 00:34:22,660 Съвсем не. 720 00:34:25,100 --> 00:34:28,190 о! Очната ябълка! Калико готово! 721 00:34:28,280 --> 00:34:29,890 какво! Това не е честно! 722 00:34:29,930 --> 00:34:31,590 Намеса! 723 00:34:31,630 --> 00:34:33,940 ♪ Тайните не се разказват лесно Можем да открием ♪ 724 00:34:33,980 --> 00:34:36,500 ♪ Един друг под завивките 725 00:34:36,550 --> 00:34:39,720 ♪ И всичко ще мине добре 726 00:34:42,810 --> 00:34:44,510 ♪ Ние сме две парчета пъзел Допълваме се добре ♪ 727 00:34:44,560 --> 00:34:48,820 Мисля, че просто имам нужда от това парче тук точно тук... 728 00:34:48,860 --> 00:34:51,740 уау Играеш много мръсно. 729 00:34:51,780 --> 00:34:53,090 Ако не можеш да се справиш. 730 00:34:54,090 --> 00:34:55,520 О, мога да се справя. 731 00:35:05,100 --> 00:35:06,060 о! 732 00:35:06,100 --> 00:35:07,010 Имате ли последното парче? 733 00:35:07,100 --> 00:35:08,060 не 734 00:35:08,140 --> 00:35:09,100 къде се криеш... 735 00:35:09,190 --> 00:35:10,800 Не е тук. Липсва. 736 00:35:10,840 --> 00:35:13,980 Ти ми даде пъзел с липсващо парче! 737 00:35:14,060 --> 00:35:15,800 Ти го избра! 738 00:35:15,850 --> 00:35:17,850 Добре. Е, ето го. 739 00:35:17,980 --> 00:35:19,460 Това е равенство. Никой не печели. 740 00:35:21,030 --> 00:35:23,070 Или всеки го прави. 741 00:35:23,160 --> 00:35:24,290 - Добре. - Нали? 742 00:35:24,330 --> 00:35:25,380 вярно 743 00:35:29,170 --> 00:35:30,250 Баницата! 744 00:35:38,870 --> 00:35:41,350 Пъзели и пай... 745 00:35:41,400 --> 00:35:43,220 Тази дата просто се запазва ставам по-добър. 746 00:35:43,270 --> 00:35:44,310 Не е лошо, нали. 747 00:35:45,750 --> 00:35:47,230 О, това мирише добре. 748 00:35:48,790 --> 00:35:50,140 Хммм... 749 00:35:51,750 --> 00:35:54,320 А, стреляй. Това беше любимата ми риза. 750 00:35:54,360 --> 00:35:56,850 Трябва да го накиснете преди петното да се задържи. 751 00:36:00,410 --> 00:36:02,240 О, уау. 752 00:36:03,240 --> 00:36:05,380 какво? 753 00:36:05,420 --> 00:36:08,030 Искам да кажа, знам, че си професионален спортист 754 00:36:08,070 --> 00:36:13,300 и се очаква, но това е просто нереално. 755 00:36:13,300 --> 00:36:16,820 Какво, никой от вашите известни малките гаджета тренират ли? 756 00:36:16,870 --> 00:36:20,560 Излизам със сериозни актьори и инди рокери. 757 00:36:20,650 --> 00:36:22,180 Дрънкащи китари и играе Хамлет 758 00:36:22,220 --> 00:36:26,480 не създавайте точно корема така. 759 00:36:30,010 --> 00:36:31,360 Мога ли да го пипна? 760 00:36:31,450 --> 00:36:33,360 да Можете да направите всичко, което искате за него. 761 00:36:39,930 --> 00:36:44,070 Ти си като скулптура. 762 00:36:46,290 --> 00:36:48,330 Студени ли са ми ръцете? 763 00:36:48,380 --> 00:36:50,200 Чувстват се доста горещи. 764 00:36:51,510 --> 00:36:52,860 здравей 765 00:36:52,900 --> 00:36:53,990 Какво беше това? 766 00:36:54,030 --> 00:36:55,950 Дрю! 767 00:36:55,990 --> 00:36:57,430 Чакай, тук не могат да ме намерят! какво ще правим 768 00:36:57,560 --> 00:36:58,520 Хм... 769 00:36:58,560 --> 00:36:59,780 Дрю! 770 00:36:59,820 --> 00:37:01,820 Добре, скрий се! скрий се! 771 00:37:01,870 --> 00:37:03,480 Дрю, тук ли си? 772 00:37:10,660 --> 00:37:12,570 Какво правиш тук, човече? 773 00:37:13,790 --> 00:37:15,920 Това е моята къща. 774 00:37:15,970 --> 00:37:17,670 какво правиш тук Къде ти е ризата? 775 00:37:17,670 --> 00:37:19,930 А, разлях нещо върху него. 776 00:37:19,970 --> 00:37:24,540 Просто дойдох тук да бъда сам, нали знаеш. 777 00:37:24,590 --> 00:37:25,890 Мразиш да си сам. 778 00:37:25,930 --> 00:37:27,540 Мразиш да си сам. 779 00:37:27,630 --> 00:37:29,290 Опитвам нови неща. 780 00:37:29,330 --> 00:37:31,510 Голо печене? 781 00:37:31,590 --> 00:37:33,680 Много е успокояващо. 782 00:37:33,720 --> 00:37:35,380 добре... 783 00:37:35,420 --> 00:37:38,030 Енергията ви е... изключена. 784 00:37:38,120 --> 00:37:39,560 Но аз обичам пай! 785 00:37:50,050 --> 00:37:52,000 какво става 786 00:37:52,050 --> 00:37:54,350 нищо нищо 787 00:37:54,440 --> 00:37:56,270 Но ще ми кажеш дали има нещо ставаше ли 788 00:37:56,310 --> 00:37:58,270 Ами разбира се. 789 00:37:59,880 --> 00:38:01,540 кажи ми истината 790 00:38:01,620 --> 00:38:03,060 погледни ме 791 00:38:04,450 --> 00:38:07,320 Мама ти взе този пай, нали? 792 00:38:07,410 --> 00:38:09,850 да, така е. Хванахте ме! 793 00:38:09,890 --> 00:38:11,410 не можеш излъжи големия си брат. 794 00:38:11,500 --> 00:38:13,330 хайде човече Съберете го заедно. 795 00:38:13,370 --> 00:38:14,590 Знаех си, че не можеш пази тайна от мен. 796 00:38:14,680 --> 00:38:16,290 Престани. 797 00:38:16,420 --> 00:38:18,030 Тъкмо ще взема малко дърво. веднага се връщам 798 00:38:18,070 --> 00:38:19,420 моля 799 00:38:19,510 --> 00:38:21,080 По-добре да нямаш изпи всичките пивоварни. 800 00:38:21,120 --> 00:38:22,950 Малко студено там. 801 00:38:23,770 --> 00:38:25,120 благодаря 802 00:38:30,740 --> 00:38:32,040 в безопасност ли сме 803 00:38:32,130 --> 00:38:34,740 не се притеснявай Тайната ни е в безопасност. 804 00:38:34,790 --> 00:38:36,090 О, слава Богу. 805 00:38:37,880 --> 00:38:40,310 Хей човече! Вие нужда от помощ с дървата? 806 00:38:40,400 --> 00:38:41,660 Няма те за известно време. 807 00:38:41,710 --> 00:38:43,230 о 808 00:38:43,320 --> 00:38:45,320 Не те разбрах имаше момиче тук. 809 00:38:45,410 --> 00:38:46,750 Не е каквото е изглежда, човече. 810 00:38:46,800 --> 00:38:49,410 Боже мой... 811 00:38:51,850 --> 00:38:54,410 Боуин Сайкс. 812 00:38:54,460 --> 00:38:55,460 Боуин Сайкс. 813 00:38:55,550 --> 00:38:57,500 Това е толкова вълнуващо! 814 00:38:57,550 --> 00:38:59,290 Касандра си отива да си загуби ума. 815 00:38:59,330 --> 00:39:00,900 Приятелката ми е голям фен. 816 00:39:00,990 --> 00:39:02,160 Мога ли да си направя селфи? 817 00:39:02,200 --> 00:39:03,290 Слушай Джордж... 818 00:39:03,340 --> 00:39:04,250 Ще дойдеш ли на нашата игра? 819 00:39:04,290 --> 00:39:05,340 - Аз... - Джордж! 820 00:39:05,380 --> 00:39:07,080 Джордж. Не можеш да кажеш на никого. 821 00:39:07,170 --> 00:39:08,650 защо не 822 00:39:08,690 --> 00:39:12,650 аз съм виновен Просто съм наистина личен. 823 00:39:12,690 --> 00:39:15,130 Дори не мога да кажа на Касандра? 824 00:39:15,220 --> 00:39:16,700 Съжалявам, човече. 825 00:39:16,740 --> 00:39:18,700 Не можем да рискуваме точно сега, нали знаеш. 826 00:39:21,350 --> 00:39:23,010 окей 827 00:39:23,050 --> 00:39:25,180 Беше ми приятно да се запознаем. 828 00:39:25,230 --> 00:39:27,530 Беше много хубаво да се запозная и с теб. 829 00:39:27,580 --> 00:39:29,360 И благодаря за разбирането. 830 00:39:40,160 --> 00:39:42,850 Уау Това беше близък разговор. 831 00:39:49,990 --> 00:39:53,600 Виж, ние едва знаем един друг, нали? 832 00:39:53,690 --> 00:39:55,480 разбирам го 833 00:39:58,520 --> 00:40:03,740 Но колкото повече съм с теб, толкова повече наистина те харесвам. 834 00:40:03,740 --> 00:40:07,530 И знам, че е просто трябва да е забавно и... 835 00:40:07,620 --> 00:40:10,190 Не е забавно да лъжеш моите приятели и семейство. 836 00:40:10,270 --> 00:40:11,580 разбираш ли какво имам предвид 837 00:40:11,620 --> 00:40:14,360 Имам моята племенница и майка ми лъже заради мен. 838 00:40:14,360 --> 00:40:16,190 А сега най-добрият ми приятел. 839 00:40:17,150 --> 00:40:18,280 аз просто... 840 00:40:21,760 --> 00:40:24,590 Не знам дали мога да запазя това вече е, нали знаеш. 841 00:40:28,030 --> 00:40:30,160 разбирам 842 00:40:30,210 --> 00:40:32,120 да 843 00:40:32,160 --> 00:40:35,300 И усещам по същия начин за теб. 844 00:40:37,650 --> 00:40:43,700 Но просто не съм готов да тръгвам публично с всеки в момента. 845 00:40:45,220 --> 00:40:47,270 Колкото и да ги харесвам. 846 00:40:51,880 --> 00:40:54,580 Уведомете ме, ако намерите това липсващо парче. 847 00:41:20,520 --> 00:41:21,780 Добре. Албумът излиза следващата седмица 848 00:41:21,780 --> 00:41:22,950 така че имаш цяло куп преса в последната минута 849 00:41:23,040 --> 00:41:24,430 за след Деня на благодарността. 850 00:41:24,520 --> 00:41:26,390 Имате "На терена" шоу в Ню Йорк, 851 00:41:26,480 --> 00:41:28,440 и Бей Спрингс Шоу за детска болница. 852 00:41:28,520 --> 00:41:30,180 Добре ли си със сет листа? 853 00:41:35,580 --> 00:41:39,930 Добре, насрочих ви също състезание с кучешки впрягове през Аляска. 854 00:41:39,970 --> 00:41:41,230 Започва след няколко седмици. 855 00:41:41,320 --> 00:41:42,800 Звучи забавно. 856 00:41:42,840 --> 00:41:44,240 Боуин! 857 00:41:44,280 --> 00:41:46,020 какво става 858 00:41:46,110 --> 00:41:47,850 О, съжалявам. 859 00:41:48,980 --> 00:41:51,850 Аз просто, аз... 860 00:41:51,940 --> 00:41:54,250 Това е нещото с Дрю. 861 00:41:54,330 --> 00:41:56,160 о 862 00:41:56,200 --> 00:41:59,380 Вие бяхте на две срещи. 863 00:41:59,510 --> 00:42:01,990 И дори не го направих запознайте се със семейството. 864 00:42:03,170 --> 00:42:05,430 Аз трябва да бъда тъжният. 865 00:42:05,470 --> 00:42:07,650 аз знам съжалявам 866 00:42:09,260 --> 00:42:13,610 Беше просто, не знам, това беше хубаво просто да се чувстваш така 867 00:42:13,660 --> 00:42:17,010 нормално момиче, което се среща с a нормален човек, нали знаеш. 868 00:42:17,090 --> 00:42:20,530 Е, никой от вас не е нормален. 869 00:42:20,580 --> 00:42:23,490 Но също така е страхотно за пожелание 870 00:42:23,540 --> 00:42:26,630 истински ненормален връзка. 871 00:42:31,070 --> 00:42:34,290 Идваш ли за Денят на благодарността утре? 872 00:42:34,370 --> 00:42:36,590 Ще бъдеш ли гледаш играта Bombers? 873 00:42:36,640 --> 00:42:38,160 да 874 00:42:38,200 --> 00:42:40,160 Защото сега не гледам в семейната кутия 875 00:42:40,200 --> 00:42:41,640 със семейство Гонвил. 876 00:42:41,730 --> 00:42:43,990 Казах, че съжалявам! 877 00:42:46,470 --> 00:42:48,650 Наистина се надявам да можеш да дойдеш. 878 00:42:48,740 --> 00:42:51,220 ще си помисля 879 00:42:54,310 --> 00:42:56,790 Ейми, разбрахте ли, че Гонзо 880 00:42:56,830 --> 00:42:58,700 опитах да си намеря среща с Боуин Сайкс? 881 00:42:59,790 --> 00:43:01,270 Направих и трябва да кажа 882 00:43:01,360 --> 00:43:02,840 това е хубаво нещо тя така и не отговори. 883 00:43:02,880 --> 00:43:05,320 Тези неща никога не се получават. Боуин не го прави. 884 00:43:05,400 --> 00:43:07,620 Е, имаме нужда друга любовна песен. 885 00:43:07,710 --> 00:43:09,230 Или сърцераздирателна песен, така че... 886 00:43:09,320 --> 00:43:11,190 Тя пише а закачлива песен за раздяла. 887 00:43:11,280 --> 00:43:13,320 Трябва да кажа, надявам се тя никога не намира истинската любов! 888 00:43:13,370 --> 00:43:14,670 да 889 00:43:14,760 --> 00:43:15,540 - Реално погледнато. - Грешно ли е? Лоша ли съм 890 00:43:15,590 --> 00:43:16,590 не 891 00:43:23,160 --> 00:43:25,290 Добре добре. 892 00:43:25,420 --> 00:43:28,690 Ще гледам мача с теб. 893 00:43:28,690 --> 00:43:30,600 При едно условие. 894 00:43:48,320 --> 00:43:50,270 Хей, това са три тази игра сама. 895 00:43:50,320 --> 00:43:51,750 какво става 896 00:43:51,800 --> 00:43:53,930 Не знам, човече. Не мога да се фокусирам. 897 00:43:54,020 --> 00:43:54,980 Не знам какво става. 898 00:43:55,020 --> 00:43:56,110 Не можете да се съсредоточите? 899 00:43:56,110 --> 00:43:57,150 Вие сте действали странно от седмици. 900 00:43:57,190 --> 00:43:58,110 какво имаш предвид не можеш да се фокусираш? 901 00:43:58,150 --> 00:43:59,330 Какво не ми казваш? 902 00:43:59,460 --> 00:44:01,290 Здравей, Гонзо. 903 00:44:01,370 --> 00:44:03,420 Нищо не става! добре! 904 00:44:14,780 --> 00:44:16,780 Добре, може би има едно нещо става. 905 00:44:16,820 --> 00:44:18,300 Само едно малко нещо! нали 906 00:44:18,350 --> 00:44:19,610 Само едно малко нещо. 907 00:44:19,650 --> 00:44:21,440 да махай се оттук 908 00:44:21,520 --> 00:44:23,660 Нямах представа за това футболът беше толкова забавен! 909 00:44:23,700 --> 00:44:26,700 Искам да прегърна всички и да ударя всички по едно и също време! 910 00:44:26,830 --> 00:44:28,010 Звучи правилно. 911 00:44:29,490 --> 00:44:32,060 Толкова се радвам, че дойде днес. 912 00:44:32,140 --> 00:44:34,880 Дрю щеше да ме мрази за това, но 913 00:44:34,930 --> 00:44:37,840 Никога не съм го виждал такъв развълнуван от никого. 914 00:44:37,930 --> 00:44:40,190 Знам, че той има малко репутация. 915 00:44:40,280 --> 00:44:42,590 Но той има добро сърце. 916 00:44:42,680 --> 00:44:44,550 Е, виждам къде той го получава от. 917 00:45:00,260 --> 00:45:02,170 Аз го научих на това. 918 00:45:02,260 --> 00:45:04,870 направихте ли да тръгваме! 919 00:45:12,310 --> 00:45:13,270 хей хей! 920 00:45:13,310 --> 00:45:14,230 татко! 921 00:45:16,750 --> 00:45:17,800 здравей мамо как си 922 00:45:21,840 --> 00:45:23,060 Това беше страхотен мач. 923 00:45:23,150 --> 00:45:24,980 много ти благодаря Наистина го оценявам. 924 00:45:24,980 --> 00:45:26,200 Толкова се радвам, че успяхте. 925 00:45:26,240 --> 00:45:27,150 Аз също. 926 00:45:28,240 --> 00:45:31,330 О, това е моят мениджър Мира Ву. 927 00:45:31,380 --> 00:45:32,590 здрасти 928 00:45:32,640 --> 00:45:34,030 Управител Мира Ву. Моля да се запознаем. 929 00:45:34,120 --> 00:45:35,600 Боже мой Роб Гонвил. 930 00:45:35,680 --> 00:45:36,730 това съм аз 931 00:45:36,770 --> 00:45:37,730 Златен Гонвил. 932 00:45:37,770 --> 00:45:38,820 точно така 933 00:45:38,860 --> 00:45:41,560 Този последен тъчдаун, магия. 934 00:45:41,600 --> 00:45:43,950 благодаря Наистина го оценявам. 935 00:45:44,000 --> 00:45:45,830 Няма да е странно ако просто исках, 936 00:45:45,870 --> 00:45:47,910 Не знам, докосни го. 937 00:45:47,960 --> 00:45:49,050 - Мира! - Само малко. 938 00:45:49,130 --> 00:45:50,050 това странно ли е 939 00:45:50,130 --> 00:45:51,530 Не изобщо. имам предвид... 940 00:45:51,660 --> 00:45:53,790 Това всъщност се случва като почти всеки ден, така че... 941 00:45:53,920 --> 00:45:56,050 О, чакай, направи нещо. Хайде, дай й флекс! 942 00:45:56,140 --> 00:45:58,710 Хайде Голди, дай й флекс. 943 00:46:10,330 --> 00:46:11,630 хей 944 00:46:13,030 --> 00:46:14,550 здрасти 945 00:46:16,730 --> 00:46:19,290 Трябва да дойдете утре при нас Честване на благодарността. 946 00:46:19,340 --> 00:46:20,990 мамо! 947 00:46:21,030 --> 00:46:23,380 какво? Тя пропусна Денят на благодарността да те гледам как играеш, 948 00:46:23,470 --> 00:46:25,470 най-малкото, което мога да направя е направи й малко пуйка. 949 00:46:25,520 --> 00:46:26,390 Не мисля, че тя иска да дойде... 950 00:46:26,470 --> 00:46:28,080 Бих искал. 951 00:46:30,090 --> 00:46:32,220 Ще се видим утре 952 00:46:32,260 --> 00:46:33,610 Поправям се. 953 00:46:36,400 --> 00:46:38,310 Ще се срещнем при колата. 954 00:46:38,400 --> 00:46:39,700 Приятно ми е да се запознаем. 955 00:46:39,840 --> 00:46:40,920 Благодаря, че ме приехте. Страхотна игра. 956 00:46:41,010 --> 00:46:42,060 много ти благодаря 957 00:46:47,450 --> 00:46:49,280 Мира беше права. 958 00:46:51,540 --> 00:46:53,810 Семейството ти е перфектно. 959 00:46:55,200 --> 00:46:56,900 Да, добре са. 960 00:47:00,030 --> 00:47:05,030 Вижте, не знам какво което и да е от това означава, 961 00:47:05,170 --> 00:47:08,470 но аз искам дай му шанс. 962 00:47:08,520 --> 00:47:12,260 Това е, ако ще дадеш аз още един шанс. 963 00:47:14,170 --> 00:47:16,830 Поклон, ще ти дам всичко, което искаш от мен. 964 00:47:18,000 --> 00:47:19,610 Всичко. 965 00:47:20,750 --> 00:47:22,880 ♪ Щастието на дома 966 00:47:25,660 --> 00:47:28,710 ♪ Щастието на дома 967 00:47:31,800 --> 00:47:33,630 ♪ Сложете смело лице И прекарайте деня ♪ 968 00:47:33,720 --> 00:47:34,760 Винаги е така. 969 00:47:34,800 --> 00:47:35,720 Да, обзалагам се. 970 00:47:37,760 --> 00:47:40,030 Знаеш ли, добър си в това. 971 00:47:40,070 --> 00:47:42,160 Обичам да пека. 972 00:47:42,250 --> 00:47:45,380 И преди баща ми да умре, майка ми използвани за печене през цялото време. 973 00:47:48,380 --> 00:47:50,950 Знаеш ли, при Дрю като брат ми. 974 00:47:51,040 --> 00:47:53,130 Оттогава го познавам Бях много млад. 975 00:47:53,170 --> 00:47:55,080 Беше на 12. 976 00:47:55,130 --> 00:47:59,570 Преструва се, че не му пука за всичко, но той го прави. 977 00:48:04,440 --> 00:48:05,660 мамо! Удари ме с ролка! 978 00:48:05,750 --> 00:48:06,880 Сякаш буквално го удари. 979 00:48:07,750 --> 00:48:08,970 Ще подавам едно руло. 980 00:48:11,360 --> 00:48:13,410 Уау! Тъчдаун! 981 00:48:15,240 --> 00:48:17,190 Сега ще разкъсаш а страница извън моята книга, а? 982 00:48:19,370 --> 00:48:20,540 дръж се прилично! 983 00:48:20,590 --> 00:48:21,680 Държа се прилично. 984 00:48:21,720 --> 00:48:22,760 някой друг? 985 00:48:22,810 --> 00:48:23,680 благодаря татко, оценявам го. 986 00:48:23,770 --> 00:48:26,460 Добре ли е да вдигна тост? 987 00:48:26,460 --> 00:48:27,900 разбира се 988 00:48:32,990 --> 00:48:35,210 Просто искам да ти благодаря 989 00:48:35,260 --> 00:48:38,740 за това, че ме покани да споделя този ден с вас. 990 00:48:38,870 --> 00:48:40,610 Не помня последния път 991 00:48:40,650 --> 00:48:43,000 празнувах Денят на благодарността като този. 992 00:48:45,050 --> 00:48:49,180 Знаеш ли, да видя семейството си заедно, по начина, по който обичате 993 00:48:49,230 --> 00:48:55,970 и се подкрепяме взаимно, то е толкова красиво нещо. 994 00:48:56,020 --> 00:48:59,410 Вие наистина имате шампионски отбор тук. 995 00:49:01,320 --> 00:49:03,370 Честит ден на благодарността. 996 00:49:03,410 --> 00:49:05,420 Честит ден на благодарността! 997 00:49:05,500 --> 00:49:06,810 Давай бомбардировачи, скъпа! 998 00:49:11,380 --> 00:49:13,250 аз не мога вярвам на Боуин Сайкс 999 00:49:13,290 --> 00:49:14,860 е в моята кухня миене на съдове. 1000 00:49:14,950 --> 00:49:16,120 това е лудост 1001 00:49:16,210 --> 00:49:17,780 Не мога да повярвам Дрю ги прави. 1002 00:49:17,910 --> 00:49:20,040 Тя просто се опитва да ме впечатли. 1003 00:49:20,130 --> 00:49:22,220 Е, работи ли? 1004 00:49:23,390 --> 00:49:25,570 Абсолютно. 1005 00:49:31,620 --> 00:49:33,700 Какъв прекрасен ден. 1006 00:49:33,790 --> 00:49:36,930 Да, наистина беше. 1007 00:49:37,010 --> 00:49:39,750 И все още имаме цяла нощ е пред нас. 1008 00:49:46,590 --> 00:49:49,290 Боже мой! моля 1009 00:49:49,330 --> 00:49:50,900 не знам какво за което говориш. 1010 00:49:50,940 --> 00:49:52,940 Ти беше много сладко дете. 1011 00:49:52,990 --> 00:49:54,640 О, изчакайте, докато получите до тийнейджърските години. 1012 00:49:54,680 --> 00:49:57,120 Това е, когато то става наистина неудобно. 1013 00:50:01,170 --> 00:50:02,430 студено ли ти е 1014 00:50:02,520 --> 00:50:04,170 малко. 1015 00:50:06,260 --> 00:50:07,430 позволи ми. 1016 00:50:13,180 --> 00:50:14,620 благодаря 1017 00:50:18,490 --> 00:50:21,800 Гледам тези снимки и те са толкова красиви. 1018 00:50:21,880 --> 00:50:24,890 Като нормалността на всичко това. 1019 00:50:26,150 --> 00:50:29,370 Понякога се тревожа за това Никога няма да мога 1020 00:50:29,410 --> 00:50:32,460 да дам това на децата си когато и ако ги имам. 1021 00:50:35,240 --> 00:50:41,120 Понякога ми се иска просто да мога живейте спокоен живот някъде 1022 00:50:41,160 --> 00:50:45,520 и да не се чудя ако хората ме харесват заради мен 1023 00:50:45,560 --> 00:50:48,910 или просто защото съм звезда. 1024 00:50:50,350 --> 00:50:53,050 Харесвам те заради теб. 1025 00:50:55,350 --> 00:50:58,350 И аз те харесвам защото ти си звезда. 1026 00:50:59,700 --> 00:51:01,530 не не не 1027 00:51:01,620 --> 00:51:05,540 Нямам предвид, че те харесвам, защото ти си известен и успешен, 1028 00:51:05,620 --> 00:51:08,760 Искам да кажа, че те харесвам, защото от всички неща, които правите 1029 00:51:08,840 --> 00:51:12,190 които те правят известен и успешно. 1030 00:51:12,240 --> 00:51:15,370 Знаеш ли, Боу, ти са толкова талантливи. 1031 00:51:15,460 --> 00:51:20,200 И работиш толкова много. 1032 00:51:20,250 --> 00:51:22,900 Всъщност ти пука за вашите фенове. 1033 00:51:25,340 --> 00:51:29,040 Гласът ти е твърде силен да живеят спокоен живот. 1034 00:51:29,120 --> 00:51:31,260 Ти си роден да пееш. 1035 00:51:33,000 --> 00:51:34,740 Силно. 1036 00:51:36,830 --> 00:51:40,700 Това е най-сладкото нещо някой някога ми е казвал. 1037 00:51:42,400 --> 00:51:44,880 И сега се чувствам зле че съм само с теб 1038 00:51:44,970 --> 00:51:46,660 за вашето фантастично тяло. 1039 00:52:13,260 --> 00:52:15,650 Искам повече. 1040 00:52:17,780 --> 00:52:20,310 Още какво? 1041 00:52:20,350 --> 00:52:21,870 По-истински живот. 1042 00:52:21,920 --> 00:52:25,790 Искам повече теб. 1043 00:52:25,830 --> 00:52:28,490 Повече нас. 1044 00:52:28,530 --> 00:52:31,710 и аз те искам 1045 00:52:31,750 --> 00:52:34,490 Правим ли това? 1046 00:52:37,410 --> 00:52:39,280 Да вървим по дяволите! 1047 00:52:40,720 --> 00:52:42,500 Да вървим по дяволите! 1048 00:52:49,550 --> 00:52:51,990 А в някои и извън терена новини днес, изглежда 1049 00:52:52,030 --> 00:52:53,340 Боуин и Гонзо са отбелязвайки сериозни резултати 1050 00:52:53,380 --> 00:52:55,170 Тъчдауни от Tinsel Town. 1051 00:52:55,250 --> 00:52:57,730 Няма вече Боуин бъди сам за Коледа. 1052 00:52:57,820 --> 00:53:00,260 Според новия й сингъл, тази Коледа ще бъде 1053 00:53:00,300 --> 00:53:03,310 увит с "Bow On Top". 1054 00:53:03,390 --> 00:53:09,310 ♪ Не мога да спра да те обичам 1055 00:53:13,790 --> 00:53:15,800 ♪ Вземи сърцето ми и го увий 1056 00:53:15,840 --> 00:53:17,150 ♪ Опаковайте го в кутия 1057 00:53:17,190 --> 00:53:18,670 Е, изглежда като Коледа 1058 00:53:18,710 --> 00:53:20,450 идва рано за Боуин Сайкс. 1059 00:53:20,500 --> 00:53:22,850 Новият й сингъл и нейният коледен албум, 1060 00:53:22,930 --> 00:53:24,940 и двамата седят на номер едно. 1061 00:53:25,020 --> 00:53:26,680 Алхимията между тези двама 1062 00:53:26,760 --> 00:53:28,330 е извън класациите. 1063 00:53:28,420 --> 00:53:29,850 Е, думата на денят за Боуин и Дрю е 1064 00:53:29,900 --> 00:53:32,470 Л-О-В-Е. любов. 1065 00:53:32,510 --> 00:53:34,420 И да се надяваме, че могат да запазят тази победна серия жива. 1066 00:53:36,340 --> 00:53:38,950 ♪ Обичам те с лък отгоре 1067 00:53:42,780 --> 00:53:44,350 не 1068 00:53:44,430 --> 00:53:46,130 Добре. извинете ме 1069 00:53:46,170 --> 00:53:49,090 ♪ Не мога да спра да те обичам 1070 00:53:49,130 --> 00:53:50,570 Видяхте ли всички публикации 1071 00:53:50,610 --> 00:53:52,960 опитвайки се да обясня футбола към стрелите на Боуин? 1072 00:53:53,050 --> 00:53:54,620 „Какво е надолу? 1073 00:53:54,660 --> 00:53:56,010 „Това е като шанс. 1074 00:53:56,100 --> 00:53:57,970 „Както когато едно момче е дрънка и те подвежда 1075 00:53:58,060 --> 00:53:59,670 „но ти му даваш още един шанс." 1076 00:54:00,750 --> 00:54:02,450 Мисля, че е страхотно. 1077 00:54:02,500 --> 00:54:04,500 Тя носи всичко това нови фенове на играта. 1078 00:54:04,540 --> 00:54:06,060 Искам да кажа, всички дами в моя книжен клуб 1079 00:54:06,110 --> 00:54:07,980 внезапно се интересуват. 1080 00:54:08,110 --> 00:54:09,550 Казахте ли, че сте в книжен клуб? 1081 00:54:09,630 --> 00:54:11,030 Това са комикси. 1082 00:54:11,110 --> 00:54:12,550 Аааа... 1083 00:54:12,640 --> 00:54:15,070 Хей, виждаш ли тук. 1084 00:54:15,120 --> 00:54:16,600 Те казват, че е голям PR трик 1085 00:54:16,730 --> 00:54:20,430 за да увеличи продажбите си и спечелете всички фенове на NFO. 1086 00:54:20,510 --> 00:54:22,910 Пич, това е нелепо. 1087 00:54:22,950 --> 00:54:25,390 Тя е най-големият поп звезда в света. 1088 00:54:25,430 --> 00:54:27,080 Тя си струва като един милиард долара. 1089 00:54:27,080 --> 00:54:28,430 Тя не се нуждае от футболни фенове. 1090 00:54:28,480 --> 00:54:31,570 вярно Искам да кажа, ако тя искаше PR 1091 00:54:31,610 --> 00:54:32,870 тя щеше да получи защитник. 1092 00:54:32,920 --> 00:54:34,000 Като Голдън. 1093 00:54:34,050 --> 00:54:36,010 окей Ето го. 1094 00:54:36,010 --> 00:54:37,830 В края на деня не го правя пука какви са мотивите й 1095 00:54:37,920 --> 00:54:40,140 докато тя не го прави издърпайте фокуса от играта. 1096 00:54:40,230 --> 00:54:42,100 Не позволявайте на светлината на прожекторите ви разсейва. 1097 00:54:42,140 --> 00:54:45,360 Играл съм най-добре футболът на моята кариера! 1098 00:54:45,410 --> 00:54:48,020 Може би малко светлина от прожекторите е точно това, от което имах нужда. 1099 00:54:48,060 --> 00:54:49,460 Просто гледам навън, приятел. 1100 00:54:49,500 --> 00:54:52,460 Да, потърсете другаде. 1101 00:54:52,500 --> 00:54:54,290 окей 1102 00:54:54,290 --> 00:54:55,460 Добре. 1103 00:55:00,860 --> 00:55:02,290 Изглеждаш зашеметяващо. 1104 00:55:02,340 --> 00:55:03,300 Защо, благодаря. 1105 00:55:09,340 --> 00:55:12,350 Уау, това е фантастично. 1106 00:55:12,430 --> 00:55:13,910 Те празнуват годишното издание 1107 00:55:13,960 --> 00:55:15,740 от техния брой „Най-добрите неща“. 1108 00:55:17,180 --> 00:55:19,490 Най-добрата ръчна чанта. Най-доброто стилето. Най-доброто червило. 1109 00:55:22,140 --> 00:55:24,140 Ти си най-добрият нещо на това парти. 1110 00:55:25,450 --> 00:55:27,840 окей Но ти си на второ място. 1111 00:55:30,150 --> 00:55:32,190 Това е Селки Ван Прааг. 1112 00:55:32,240 --> 00:55:33,720 Опитвал съм се сътрудничат с нея от години. 1113 00:55:33,800 --> 00:55:35,070 хайде 1114 00:55:35,110 --> 00:55:37,330 А, мисля, че съм ще се мотае назад. 1115 00:55:37,420 --> 00:55:39,810 Не искам трети карам разговора си, нали знаеш. 1116 00:55:39,850 --> 00:55:41,160 сигурен ли си 1117 00:55:41,200 --> 00:55:44,250 Тя е просто, тя е невъзможно да се определи. 1118 00:55:44,290 --> 00:55:45,990 Ще се оправиш ли на твоя собствена за малко? 1119 00:55:46,030 --> 00:55:47,470 да разбира се 1120 00:55:47,560 --> 00:55:49,650 Знаеш колко много обичам говорейки с непознати. 1121 00:55:49,780 --> 00:55:52,870 Знаеш ли, невероятно е това още не си отвлечен. 1122 00:55:52,910 --> 00:55:55,220 много ти благодаря веднага се връщам 1123 00:56:02,010 --> 00:56:02,880 Оооо... 1124 00:56:03,960 --> 00:56:05,710 Едва не се промъкна до мен. 1125 00:56:06,880 --> 00:56:08,360 Трябва да държа чантата. 1126 00:56:19,460 --> 00:56:21,240 Лебедите наистина обичат хляб. 1127 00:56:21,290 --> 00:56:23,720 Ще завършиш ли това? Просто изглежда толкова добре. 1128 00:56:26,120 --> 00:56:27,420 Уплаших ли те там? 1129 00:56:27,470 --> 00:56:28,820 не не не 1130 00:56:28,900 --> 00:56:31,030 Не куотърбек. Просто широк приемник. 1131 00:56:31,080 --> 00:56:32,250 да... 1132 00:56:33,520 --> 00:56:34,730 Ще се погрижа и кажи на Роб, че си фен. 1133 00:56:36,950 --> 00:56:39,090 Не ми пука твърде много за термина meathead. 1134 00:56:39,130 --> 00:56:41,180 Всъщност съм хубава растителна основа в диетата ми. 1135 00:56:57,840 --> 00:56:59,800 много съжалявам! 1136 00:56:59,850 --> 00:57:02,280 Бях прихванат от това изпълнителен Работих с векове 1137 00:57:02,330 --> 00:57:03,420 преди, забравих неговия името на дъщерята. 1138 00:57:03,460 --> 00:57:05,290 О, Боже, така беше такава катастрофа. 1139 00:57:05,370 --> 00:57:07,720 може ли да тръгваме 1140 00:57:07,810 --> 00:57:09,940 Не се ли забавляваш? 1141 00:57:09,990 --> 00:57:11,730 Не съвсем. 1142 00:57:11,770 --> 00:57:13,690 Всички тук мислят Аз съм тъп атлет. 1143 00:57:13,730 --> 00:57:16,560 Тук никой не ме взема на сериозно. 1144 00:57:16,600 --> 00:57:18,910 Но това е, което е толкова страхотно за теб. 1145 00:57:18,950 --> 00:57:21,390 Не взимаш нещата са твърде сериозни? 1146 00:57:22,700 --> 00:57:23,910 Да правилно. 1147 00:57:23,960 --> 00:57:26,050 Да си идиот е напълно мое нещо. 1148 00:57:26,090 --> 00:57:27,610 Не, нямах предвид това. 1149 00:57:27,660 --> 00:57:29,620 забрави го аз просто... 1150 00:57:29,700 --> 00:57:33,140 Виж, съжалявам. Просто съм много уморен. 1151 00:57:33,180 --> 00:57:35,320 Просто ще се срещнем отново у вас, става ли? 1152 00:57:36,620 --> 00:57:38,190 ще се видим у дома 1153 00:57:38,280 --> 00:57:39,450 Дрю? 1154 00:57:40,580 --> 00:57:42,150 Бобо! 1155 00:57:43,760 --> 00:57:45,760 Надявах се аз ще те видя. 1156 00:57:45,850 --> 00:57:49,160 И се надявах да го направя никога повече да не те видя. 1157 00:57:49,200 --> 00:57:52,420 кога отиваш да ми простиш, скъпа? 1158 00:57:52,510 --> 00:57:57,860 Знаеш, че винаги ще бъдеш Алиса на моя Луд шапкар. 1159 00:57:57,900 --> 00:58:00,120 О, Хъдсън. 1160 00:58:00,210 --> 00:58:02,470 Мислите, че сте страната на чудесата, но 1161 00:58:02,520 --> 00:58:07,910 наистина си просто голяма празна дупка. 1162 00:58:09,480 --> 00:58:11,180 Порасни Питърс. 1163 00:58:18,230 --> 00:58:20,100 Ние го режем. 1164 00:58:46,130 --> 00:58:48,300 Може ли да поговорим, моля? 1165 00:58:50,350 --> 00:58:52,650 Можете ли да загубите камерите? 1166 00:58:58,880 --> 00:59:03,320 Сериозно обаче, какви са правиш ли с това момче с топката? 1167 00:59:03,360 --> 00:59:05,670 Какво е? Някакъв голям пиар трик? 1168 00:59:05,750 --> 00:59:08,760 да Това е точно така. 1169 00:59:08,890 --> 00:59:12,240 Просто се правя на такъв с някакъв голям тъп атлет 1170 00:59:12,240 --> 00:59:14,890 да привлече футболните фенове да си купя албумите и 1171 00:59:14,940 --> 00:59:16,500 бъдете помолени да играете в голямата игра. 1172 00:59:16,550 --> 00:59:17,850 Хм. 1173 00:59:18,810 --> 00:59:21,070 Разбира се, че мислите така. 1174 00:59:21,070 --> 00:59:23,820 Дори не можете да се справите с факт, че всъщност може да съм 1175 00:59:23,900 --> 00:59:26,250 с някой, който не е срамуваш се да излизаш с мен. 1176 00:59:27,300 --> 00:59:29,130 Не е каскада. 1177 00:59:29,260 --> 00:59:31,870 Истински е, Хъдсън. 1178 00:59:31,910 --> 00:59:35,310 По-истински от всичко някога сме имали. 1179 00:59:35,390 --> 00:59:40,090 Той е по-добър човек от ти по всякакъв начин. 1180 00:59:40,180 --> 00:59:42,880 И никога не съм бил по-щастлив. 1181 00:59:44,490 --> 00:59:50,020 Така че благодаря за всички попадения сингли, но този албум свърши. 1182 00:59:50,060 --> 00:59:51,580 Чао Хъдсън. 1183 00:59:56,810 --> 00:59:58,240 Два изстрела. 1184 01:00:31,410 --> 01:00:33,100 здрасти 1185 01:00:34,760 --> 01:00:35,980 здрасти 1186 01:00:41,150 --> 01:00:44,550 Съжалявам за по-рано. 1187 01:00:44,590 --> 01:00:47,990 Ти не си просто някакъв тъп атлет. 1188 01:00:48,030 --> 01:00:51,030 Ти си много повече от това. 1189 01:00:51,080 --> 01:00:54,470 И много по-умен от теб отдайте си признание за. 1190 01:00:55,470 --> 01:01:01,170 Да, как? 1191 01:01:03,130 --> 01:01:06,140 Начинът, по който играете на терена. 1192 01:01:06,180 --> 01:01:09,180 Можете да видите всички движещите се парчета 1193 01:01:09,270 --> 01:01:11,450 и винаги работиш вашия път през. 1194 01:01:14,580 --> 01:01:17,360 Повечето хора не могат вижте голямата картина. 1195 01:01:18,800 --> 01:01:21,850 Те просто виждат какво има пред тях. 1196 01:01:24,410 --> 01:01:28,680 Виждам най-доброто гадже, което някога съм имала. 1197 01:01:55,230 --> 01:01:57,320 Хей момчета 1198 01:01:57,360 --> 01:02:00,710 И така, току-що получихме обаждане от Детска болница Бей Спрингс. 1199 01:02:00,840 --> 01:02:03,240 И те се нуждаят от домакин за своите годишно набиране на средства за Бъдни вечер. 1200 01:02:03,280 --> 01:02:05,110 Без грижи, приятел. Хванахме те. 1201 01:02:05,150 --> 01:02:08,850 Хм, всъщност искаха знам дали Дрю може да го направи. 1202 01:02:10,160 --> 01:02:11,980 Той просто е толкова популярен в момента. 1203 01:02:12,030 --> 01:02:14,730 И с Bowyn хедлайнер, просто има смисъл. 1204 01:02:16,550 --> 01:02:21,520 Аз, по-популярният Гонвил брат, щастливо ще MC 1205 01:02:21,600 --> 01:02:25,000 набирането на средства и помощта да спаси децата. 1206 01:02:25,080 --> 01:02:27,480 видяхте ли това Видяхте ли какво направихте? 1207 01:02:27,520 --> 01:02:29,570 Създадохте чудовище. Благодаря много, все пак. 1208 01:02:29,610 --> 01:02:31,700 Оценявам това. Парти пупер. 1209 01:02:31,740 --> 01:02:32,830 Наслаждаваш се това, нали? 1210 01:02:32,920 --> 01:02:35,220 Просто изпълнявам задълженията си. 1211 01:02:35,310 --> 01:02:37,750 - Тест за вкус? - Да! моля 1212 01:02:37,790 --> 01:02:38,970 О, благодаря ти. 1213 01:02:41,490 --> 01:02:42,750 Бъдете честни. 1214 01:02:43,840 --> 01:02:45,150 - Това е добре. - Добре? 1215 01:02:45,230 --> 01:02:46,110 страхотно 1216 01:02:47,580 --> 01:02:48,760 Това е, което аз все пак. 1217 01:02:52,070 --> 01:02:53,770 Това е моят агент. 1218 01:02:55,590 --> 01:02:56,770 здравей 1219 01:03:00,030 --> 01:03:02,080 Наистина ли? 1220 01:03:03,380 --> 01:03:04,780 Да, да, знам. 1221 01:03:06,260 --> 01:03:08,560 Добре, да, разбрах да мисля за това. 1222 01:03:08,610 --> 01:03:10,130 Да, не, благодаря човече. 1223 01:03:10,960 --> 01:03:12,440 окей 1224 01:03:14,260 --> 01:03:15,570 какво? 1225 01:03:15,700 --> 01:03:17,960 Дали бомбардировачите предложиха имаш ли нов договор? 1226 01:03:20,100 --> 01:03:21,790 не... 1227 01:03:23,840 --> 01:03:26,540 LA Stars го направиха. 1228 01:03:26,620 --> 01:03:28,410 наистина ли 1229 01:03:28,500 --> 01:03:30,890 Цялата преса и моите номера този сезон ми предложиха 1230 01:03:30,980 --> 01:03:33,890 петгодишен договор на двойна моя заплата. 1231 01:03:33,940 --> 01:03:34,980 Боже мой! 1232 01:03:35,020 --> 01:03:36,900 Уау! 1233 01:03:38,810 --> 01:03:40,420 Добре, просто помисли за това. 1234 01:03:40,510 --> 01:03:42,770 Ще бъда в Ел Ей, не повече лети напред-назад 1235 01:03:42,810 --> 01:03:44,380 и напред и назад. 1236 01:03:44,420 --> 01:03:48,080 И най-накрая ще бъда получавам това, което струвам. 1237 01:03:49,780 --> 01:03:53,780 Да, но обичаш бомбардировачите, нали? 1238 01:03:53,830 --> 01:03:56,960 Те са като семейство за теб. Един от тях буквално е. 1239 01:03:57,050 --> 01:03:59,130 Това е огромно решение. 1240 01:03:59,220 --> 01:04:00,530 И страхотна възможност. 1241 01:04:00,570 --> 01:04:02,140 Искам да кажа, на всички винаги ми казва 1242 01:04:02,220 --> 01:04:04,880 помислете за бъдеще, нали? 1243 01:04:04,970 --> 01:04:08,840 Ами ако това е моето бъдеще? Нашето бъдеще. 1244 01:04:10,100 --> 01:04:12,580 Да, искам да кажа, просто помислете за това, нали. 1245 01:04:12,670 --> 01:04:15,320 Не е нужно да правите решение днес. 1246 01:04:15,370 --> 01:04:16,630 Просто му дайте малко време. 1247 01:04:16,720 --> 01:04:18,590 Това е като наистина, наистина голямо решение. 1248 01:04:18,680 --> 01:04:19,630 да 1249 01:04:19,720 --> 01:04:20,850 Няма нужда да бързате. 1250 01:04:20,900 --> 01:04:22,810 Искам да кажа, че би било бъди страхотен все пак. 1251 01:04:22,900 --> 01:04:24,730 Да бъдеш по-близо. 1252 01:04:24,770 --> 01:04:27,770 Искам да кажа, можехме да видим един друг всеки ден. 1253 01:04:27,820 --> 01:04:29,690 да Това би било чудесно. 1254 01:04:29,730 --> 01:04:31,340 вярно! 1255 01:04:31,430 --> 01:04:33,130 Това не би било чудесно! 1256 01:04:33,210 --> 01:04:34,340 защо 1257 01:04:34,430 --> 01:04:35,520 Не се ли забавляваш? 1258 01:04:35,610 --> 01:04:37,090 да И аз искам запазете го така. 1259 01:04:37,170 --> 01:04:38,780 Ами ако се движи тук и той го мрази? 1260 01:04:38,830 --> 01:04:41,130 Ами ако се движи тук и той ме мрази? 1261 01:04:41,220 --> 01:04:43,000 Мира, ние само бяхме запознанства за няколко седмици! 1262 01:04:43,090 --> 01:04:44,140 Това не беше част от плана! 1263 01:04:44,180 --> 01:04:45,880 Уау! окей 1264 01:04:45,920 --> 01:04:48,100 Трябва да се успокоиш. 1265 01:04:48,180 --> 01:04:50,530 Нищо не трябва да си отива по план, Боуин. 1266 01:04:50,660 --> 01:04:52,670 Искам да кажа, като фен на бомбардировачите, 1267 01:04:52,750 --> 01:04:54,150 ще го прокълна ли до деня, когато умре? 1268 01:04:54,190 --> 01:04:55,580 да 1269 01:04:55,630 --> 01:04:57,500 Но като ваш приятел, Донякъде го обичам. 1270 01:04:57,580 --> 01:04:58,670 Мисля, че е страхотно. 1271 01:04:58,760 --> 01:05:00,630 Ами ако не е? 1272 01:05:00,670 --> 01:05:05,110 Добре, знаеш много добре че животът не е гарантиран. 1273 01:05:05,160 --> 01:05:07,460 Светът върви към продължавай да се въртиш и ти 1274 01:05:07,510 --> 01:05:10,510 по-добре се забавлявайте замайване или падане и повръщане. 1275 01:05:10,600 --> 01:05:12,820 Толкова поетично. 1276 01:05:12,860 --> 01:05:14,640 Това е удар със сигурност. 1277 01:05:14,690 --> 01:05:15,730 О, млъкни! 1278 01:05:15,780 --> 01:05:17,390 о! благодаря ви 1279 01:05:23,040 --> 01:05:24,740 Хей хей хей! след. 1280 01:05:24,870 --> 01:05:27,570 Какво е това, което чувам подписваш ли със звездите? 1281 01:05:27,610 --> 01:05:29,620 има ли истина за това? 1282 01:05:33,050 --> 01:05:35,100 Направиха ми предложение. 1283 01:05:35,140 --> 01:05:36,670 мисля за това 1284 01:05:36,710 --> 01:05:37,890 Мислиш ли за това? 1285 01:05:37,930 --> 01:05:39,670 да 1286 01:05:39,710 --> 01:05:42,670 Мислиш за изоставяне вашият екип, вашето семейство? 1287 01:05:42,720 --> 01:05:44,370 това ли е 1288 01:05:44,460 --> 01:05:46,070 Или е Боуин? 1289 01:05:46,110 --> 01:05:47,590 Тя я иска момче играчка наблизо? 1290 01:05:47,630 --> 01:05:48,590 Хей, това не е за нея! 1291 01:05:48,640 --> 01:05:49,810 Тогава какво? 1292 01:05:49,900 --> 01:05:51,160 Щях да взема веднага го. 1293 01:05:51,330 --> 01:05:52,510 Тя е тази, която ми каза първо да помисля за това. 1294 01:05:52,550 --> 01:05:54,210 Ето го. 1295 01:05:54,290 --> 01:05:55,690 Разбира се, че мислите, че не мога вземете тази оферта сама. 1296 01:05:55,730 --> 01:05:57,080 Никога не съм казвал това. 1297 01:05:57,210 --> 01:05:59,040 Може би съм уморен да живея в твоята сянка, брато. 1298 01:05:59,080 --> 01:06:00,780 Може би с това на всички ще спра да предполагам 1299 01:06:00,820 --> 01:06:02,390 Аз съм само добър защото си добър. 1300 01:06:02,430 --> 01:06:03,480 Добре, момчета, стига... 1301 01:06:03,560 --> 01:06:04,910 Всичко, което съм направил те подкрепя. 1302 01:06:04,960 --> 01:06:06,480 Тогава ти трябва да се радва за мен! 1303 01:06:08,130 --> 01:06:10,400 Това друго екипът вижда моята стойност. 1304 01:06:10,440 --> 01:06:13,830 Че най-накрая намерих жена струва си да рискуваш всичко! 1305 01:06:17,140 --> 01:06:18,970 толкова съм уморен 1306 01:06:19,060 --> 01:06:22,840 да следваш всички останали план за игра за моя живот. 1307 01:06:27,150 --> 01:06:29,850 От сега нататък съм решавам сам. 1308 01:06:48,000 --> 01:06:49,090 Дрю... 1309 01:06:49,130 --> 01:06:50,910 Спри, чуй мамо. 1310 01:06:50,960 --> 01:06:53,530 Появявам се всеки ден за това семейство. Всеки ден. 1311 01:06:53,570 --> 01:06:55,010 Лекувам дъщеря му все едно е моя. и.. 1312 01:06:55,010 --> 01:06:56,140 Дрю! 1313 01:06:56,140 --> 01:06:58,180 Не, слушай за секунда. 1314 01:06:58,230 --> 01:06:59,710 моля 1315 01:07:00,660 --> 01:07:02,010 моля 1316 01:07:14,200 --> 01:07:18,380 Разбира се, че бих бил тъжно, ако се преместиш. 1317 01:07:18,420 --> 01:07:22,640 Но аз просто искам какво е най-добро за теб. 1318 01:07:22,690 --> 01:07:26,210 Когато беше малък беше така винаги просто по-лесно за вас и 1319 01:07:26,250 --> 01:07:32,700 Роб да има същите дейности и имаш едни и същи приятели. 1320 01:07:32,740 --> 01:07:37,920 Но това винаги означаваше това Роб трябва да води пътя. 1321 01:07:37,960 --> 01:07:41,010 Никога не си успял прави каквото искаш. 1322 01:07:42,660 --> 01:07:45,230 И съжалявам за това. 1323 01:07:46,800 --> 01:07:50,150 какво искаш 1324 01:07:52,540 --> 01:07:54,150 Искам Боуин. 1325 01:08:03,550 --> 01:08:07,510 Знаеш ли, когато съм с нея 1326 01:08:07,560 --> 01:08:11,950 Чувствам, че мога всичко. 1327 01:08:12,000 --> 01:08:14,690 Това е като всички мои съмнения и страхове, те, 1328 01:08:18,180 --> 01:08:20,790 Не знам, те просто изчезват. 1329 01:08:20,830 --> 01:08:23,050 знаеш ли 1330 01:08:25,620 --> 01:08:30,280 И ако Боуин е кой искаш, отиди да я вземеш. 1331 01:08:37,020 --> 01:08:38,500 Унищожителни новини за да започне деня. 1332 01:08:38,540 --> 01:08:41,900 Изглежда, че свърши между Боуин и Гонзо. 1333 01:08:41,940 --> 01:08:45,810 В изтекъл разговор между Боуин и нейното бивше гадже, 1334 01:08:45,860 --> 01:08:48,290 превърна се в инди рокер актьорът Хъдсън Питърс... 1335 01:08:48,340 --> 01:08:50,080 Боуин Сайкс признава това тя просто го използваше 1336 01:08:50,120 --> 01:08:52,080 като рекламен трик. 1337 01:08:52,120 --> 01:08:53,170 Всичко е наред. 1338 01:08:53,250 --> 01:08:54,950 За увеличаване на продажбите. 1339 01:08:55,000 --> 01:08:56,390 Това някакъв вид ли е на голям пиар трик? 1340 01:08:57,300 --> 01:09:00,260 да Това е точно така. 1341 01:09:00,310 --> 01:09:03,700 Просто се преструвам, че съм вътре обичам с този голям тъп атлет, така че 1342 01:09:03,790 --> 01:09:06,350 така че футболните фенове ще купуват албумите ми 1343 01:09:06,400 --> 01:09:08,750 и ще бъда помолен играйте в голямата игра. 1344 01:09:09,710 --> 01:09:10,660 не 1345 01:09:12,750 --> 01:09:13,620 Съжалявам, Дрю. 1346 01:09:13,620 --> 01:09:14,670 Спри! 1347 01:09:21,670 --> 01:09:23,720 Не това казах! 1348 01:09:23,720 --> 01:09:25,500 Искам да кажа, казах го, но Бях саркастичен. 1349 01:09:25,550 --> 01:09:27,250 И тогава го защитих! 1350 01:09:27,290 --> 01:09:30,420 Дори говорих за колко невероятен беше той. 1351 01:09:30,470 --> 01:09:33,470 Как изобщо са го записали? 1352 01:09:33,510 --> 01:09:37,170 Хъдсън имаше камера екипажът го следва. 1353 01:09:37,260 --> 01:09:39,690 Искам да кажа, той ги отпрати но трябва да е бил микрофониран. 1354 01:09:39,740 --> 01:09:42,480 Нямам доказателство че го защитих. 1355 01:09:42,520 --> 01:09:44,780 И всички ме мислят за лъжец. 1356 01:09:46,050 --> 01:09:49,880 Знаеш ли, Дрю няма да го направи дори отговаря на обажданията ми. 1357 01:09:50,920 --> 01:09:53,230 След това отидете при него. 1358 01:09:53,270 --> 01:09:55,230 Кажи му истината. 1359 01:09:55,320 --> 01:09:56,750 Той те познава. 1360 01:09:56,800 --> 01:09:58,190 Той ще ти повярва. 1361 01:10:02,320 --> 01:10:04,890 Ами ако не го направи? 1362 01:10:04,930 --> 01:10:09,290 Никога не съм те виждал откажи се от всичко. 1363 01:10:09,330 --> 01:10:11,200 Знаеш ли, че го искаш? 1364 01:10:11,250 --> 01:10:13,290 да 1365 01:10:13,330 --> 01:10:16,290 Тогава отидете да го вземете. 1366 01:10:22,300 --> 01:10:23,480 Моля те, просто ме изслушай. 1367 01:10:23,520 --> 01:10:26,480 Този запис. Не беше фалшив. 1368 01:10:26,520 --> 01:10:28,040 Но това не беше цялата картина. 1369 01:10:28,130 --> 01:10:29,870 Останалата част от разговора беше за това колко е истинско 1370 01:10:29,920 --> 01:10:31,830 и колко реално е това. 1371 01:10:31,870 --> 01:10:34,090 И колко щастлива ме правиш. 1372 01:10:36,050 --> 01:10:37,920 Трябва да ми повярваш. 1373 01:10:37,970 --> 01:10:40,100 Начинът, по който се чувствам към теб не е каскада, Дрю. 1374 01:10:40,140 --> 01:10:41,930 Няма значение. 1375 01:10:41,970 --> 01:10:43,360 Виж, никога няма да стане така или иначе се получиха. 1376 01:10:43,410 --> 01:10:45,760 Ти и аз сме от наистина различни светове. 1377 01:10:45,800 --> 01:10:51,150 Освен това не мога да се състезавам с a човек като Хъдсън Питърс, нали. 1378 01:10:51,200 --> 01:10:53,720 Няма конкуренция! 1379 01:10:53,770 --> 01:10:56,380 Ти си най-добрият човек някога съм бил с! 1380 01:10:56,380 --> 01:10:58,770 Виж, ти и аз се съгласихме 1381 01:10:58,810 --> 01:11:01,690 това нямаше да стане бъди сериозен, помниш ли? 1382 01:11:01,770 --> 01:11:04,690 Трябва да е забавно. 1383 01:11:04,730 --> 01:11:06,690 Вече не е забавно. 1384 01:11:06,740 --> 01:11:08,650 Какво, това е? 1385 01:11:08,740 --> 01:11:12,520 Животът става труден и ти си просто готов да си тръгнеш? 1386 01:11:12,570 --> 01:11:14,740 Животът не е игра, Дрю. 1387 01:11:14,830 --> 01:11:16,750 Понякога трябва да вземете трудният път, защото това е 1388 01:11:16,790 --> 01:11:20,010 единственият начин, по който ще стигнете до мястото, където искате да отидете. 1389 01:11:20,050 --> 01:11:22,800 Добре съм точно там, където съм. 1390 01:11:31,890 --> 01:11:34,110 прав си 1391 01:11:34,150 --> 01:11:35,900 Това никога нямаше да проработи. 1392 01:11:40,160 --> 01:11:43,160 Понякога парчетата просто не пасват съвсем. 1393 01:12:57,720 --> 01:13:05,590 ♪ Моята любов е подарък което ти давам ♪ 1394 01:13:05,640 --> 01:13:14,390 ♪ Моята любов е дар, който Давам ти ♪ 1395 01:13:19,690 --> 01:13:24,920 ♪ Моята любов е подарък, който съм... ♪ 1396 01:13:24,960 --> 01:13:26,960 ♪ Давам... 1397 01:13:27,010 --> 01:13:29,400 ♪ Давам ти 1398 01:13:35,620 --> 01:13:37,710 Хей, имам виждали ли сте това? 1399 01:13:37,800 --> 01:13:39,370 Асистентът на Хъдсън напусна 1400 01:13:39,410 --> 01:13:41,410 и пусна целия разговор с Боуин. 1401 01:13:41,410 --> 01:13:43,460 Тя казваше истината! 1402 01:13:43,460 --> 01:13:44,980 Разбира се, че мислите така. 1403 01:13:45,070 --> 01:13:47,460 Дори не можете да се справите с факт, че може би всъщност 1404 01:13:47,510 --> 01:13:50,420 бъди с някой, който не е срамуваш се да излизаш с мен. 1405 01:13:50,460 --> 01:13:54,380 Не е каскада. Истински е, Хъдсън. 1406 01:13:54,430 --> 01:13:57,250 По-истински от всичко някога сме имали. 1407 01:13:57,300 --> 01:14:00,560 Той е по-добър човек отколкото теб във всяко отношение 1408 01:14:00,610 --> 01:14:02,960 и никога не съм бил по-щастлив. 1409 01:14:03,740 --> 01:14:05,260 Хм... 1410 01:14:06,480 --> 01:14:09,140 Да, тя беше наистина казвайки истината. 1411 01:14:09,220 --> 01:14:10,700 Но свърши. 1412 01:14:10,750 --> 01:14:13,440 Искам да кажа, виж, никога така или иначе щеше да продължи. 1413 01:14:13,490 --> 01:14:15,530 Искам да кажа, тя е просто извън моята лига. 1414 01:14:16,800 --> 01:14:18,230 мамо? 1415 01:14:19,100 --> 01:14:20,800 Идва мила. 1416 01:14:35,420 --> 01:14:39,600 Знаеш ли, наистина ти желая не беше толкова строг към себе си. 1417 01:14:39,640 --> 01:14:41,300 Искам да кажа, ако трябва да сме честни, 1418 01:14:41,380 --> 01:14:44,000 Мисля, че съм достатъчно твърд на теб за двама ни. 1419 01:14:48,780 --> 01:14:50,480 Никога не съм ти казвал това 1420 01:14:50,520 --> 01:14:54,790 но не бих бил там където съм днес ако не беше ти. 1421 01:14:54,830 --> 01:14:59,100 Трябваше да работя наистина много само за да те изпреваря. 1422 01:15:01,270 --> 01:15:04,970 Искате да подпишете с Звезди, уважавам това. 1423 01:15:05,060 --> 01:15:10,410 Но за протокола, така че е излязло ето, не искам да си ходиш. 1424 01:15:10,410 --> 01:15:14,030 Дори ще се подстрижа моята заплата, за да те задържа тук. 1425 01:15:17,330 --> 01:15:19,210 Имаш предвид това? 1426 01:15:19,250 --> 01:15:21,210 Е, казвам го. 1427 01:15:22,640 --> 01:15:25,120 Знам, че ще съжалявам, ако го кажа. 1428 01:15:25,170 --> 01:15:27,610 Просто искам да си щастлив. 1429 01:15:27,650 --> 01:15:31,780 На и извън терена, брато. 1430 01:15:31,830 --> 01:15:33,610 Въпреки че не можеше вероятно са говорили 1431 01:15:33,650 --> 01:15:34,790 за теб в това видео. 1432 01:15:36,830 --> 01:15:38,440 Оценявам те, човече. 1433 01:15:38,490 --> 01:15:39,620 разбира се 1434 01:15:41,100 --> 01:15:42,140 обичам те 1435 01:15:43,620 --> 01:15:45,450 Чичо Гонзо! 1436 01:15:45,490 --> 01:15:48,190 Исках да ти дам по-рано Коледен подарък за късмет. 1437 01:15:48,230 --> 01:15:49,890 какво? Няма начин! 1438 01:15:52,110 --> 01:15:54,550 Леле, зайче. 1439 01:15:54,590 --> 01:15:57,460 Това е толкова готино. 1440 01:15:57,500 --> 01:15:58,900 Какво е? 1441 01:16:00,730 --> 01:16:01,940 татко! 1442 01:16:01,990 --> 01:16:04,210 Това е съкращение на лириката на Bowyn. 1443 01:16:04,250 --> 01:16:06,470 Нищо ли не знаеш? 1444 01:16:06,510 --> 01:16:08,690 Предполагам, че не. 1445 01:16:10,170 --> 01:16:13,910 Дори в най-тъмната нощ, Ще блестя, блестя, блестя. 1446 01:16:16,650 --> 01:16:18,660 знаеш какво 1447 01:16:18,700 --> 01:16:20,920 Вече спечелих. 1448 01:16:21,050 --> 01:16:23,100 Ура! 1449 01:16:23,140 --> 01:16:25,050 хайде де! 1450 01:16:29,490 --> 01:16:31,490 А, благодаря ти, Ед. 1451 01:16:31,540 --> 01:16:34,410 Хайде сега, трябва да си отегчен от тази песен вече. 1452 01:16:37,720 --> 01:16:39,370 Ще се видим на галата тази вечер. 1453 01:16:41,460 --> 01:16:43,120 Боже мой! хайде де! хайде де! 1454 01:16:47,950 --> 01:16:49,690 Искаш ли да го изключим? 1455 01:16:49,730 --> 01:16:51,380 Искам да кажа, че няма да но 1456 01:16:51,430 --> 01:16:53,560 поне ще се почувствам зле гледайки го пред себе си. 1457 01:16:53,600 --> 01:16:55,560 Няма начин. Искам да видя това! 1458 01:17:04,140 --> 01:17:05,620 Каква игра. 1459 01:17:05,660 --> 01:17:07,530 Гонзо днес пламна! 1460 01:17:07,570 --> 01:17:08,920 Ами имам предвид, след освобождаването 1461 01:17:08,970 --> 01:17:10,320 на пълния Hudson/Bowyn разговор, 1462 01:17:10,360 --> 01:17:12,800 Сигурен съм, че е чувствам се много по-добре. 1463 01:17:12,840 --> 01:17:13,970 Видяхте ли това гривна за приятелство 1464 01:17:14,020 --> 01:17:15,320 той носеше? 1465 01:17:15,320 --> 01:17:17,500 Може да е знак, че той се върна с Боуин. 1466 01:17:17,540 --> 01:17:19,060 Което означава, че ще го направи вероятно ще подпише 1467 01:17:19,110 --> 01:17:20,200 със звездите все пак. 1468 01:17:20,240 --> 01:17:22,150 Не толкова бързо. 1469 01:17:22,200 --> 01:17:24,110 Чувам, че ние може официално да потвърди 1470 01:17:24,160 --> 01:17:28,200 че Гонзо е преподписал a нов договор с Бомбардировачите! 1471 01:17:28,250 --> 01:17:30,120 Е, извинявай Боуин. 1472 01:17:30,160 --> 01:17:31,600 Изглежда все още не може да задържи човек. 1473 01:17:31,640 --> 01:17:32,730 - Оууу! - Това не звучеше толкова добре. 1474 01:17:32,770 --> 01:17:33,730 Аз ли казах това? 1475 01:17:34,690 --> 01:17:35,520 окей 1476 01:17:39,130 --> 01:17:41,170 Защо трябва да са толкова злобни? 1477 01:17:44,130 --> 01:17:45,870 Хайде хора! 1478 01:17:45,960 --> 01:17:48,350 Трябва да направим шоу! да тръгваме! 1479 01:17:59,060 --> 01:18:02,760 Не знам как ще постъпя да се справя с срещата с Дрю тази вечер. 1480 01:18:02,800 --> 01:18:04,680 Няма да ти се налага. 1481 01:18:06,980 --> 01:18:09,980 Той се отдръпна. 1482 01:18:09,980 --> 01:18:12,680 Роб заема неговото място. 1483 01:18:14,950 --> 01:18:17,380 о 1484 01:18:17,430 --> 01:18:19,390 Сигурен ли си, че искате да направите това? 1485 01:18:20,870 --> 01:18:23,040 да 1486 01:18:28,260 --> 01:18:33,920 Ти даваш толкова много любов на всички останали, 1487 01:18:34,050 --> 01:18:38,400 време е да дадеш себе си същия подарък. 1488 01:18:54,510 --> 01:18:55,940 Откажи се 1489 01:18:55,990 --> 01:18:58,820 за Бей Спрингс Болничен детски хор! 1490 01:18:58,860 --> 01:19:03,080 Да, страхотна работа, момчета. Ти беше толкова страхотен! 1491 01:19:07,690 --> 01:19:10,260 Те растат така бързо, нали. 1492 01:19:10,350 --> 01:19:12,050 имам предвид... 1493 01:19:12,180 --> 01:19:16,570 Така че сега е абсолютно мой удоволствие да донесат на сцената 1494 01:19:16,620 --> 01:19:20,100 нашият собствен Роб Златен Гонвил. 1495 01:19:20,140 --> 01:19:21,400 Нека го вдигнем тук за представяне 1496 01:19:21,450 --> 01:19:23,450 нашият последен изпълнител на нощта. 1497 01:19:23,490 --> 01:19:24,580 Къде е Роби? хаха 1498 01:19:32,110 --> 01:19:35,370 Моля, продължете така за следвам медицина, точно тук, 1499 01:19:35,420 --> 01:19:37,250 Д-р Глен. много ви благодаря 1500 01:19:40,510 --> 01:19:43,250 И така, повечето от вас отиват да познаваш този следващ човек 1501 01:19:43,300 --> 01:19:46,990 като най-известен поп звезда в света. 1502 01:19:47,040 --> 01:19:49,260 Имах удоволствието през последните няколко седмици 1503 01:19:49,300 --> 01:19:51,300 да опознаем нея като личност. 1504 01:19:53,040 --> 01:19:56,830 Ще бъда честен с теб бях скептичен. 1505 01:19:56,870 --> 01:19:59,490 Но не мина много време за да видя този Боуин 1506 01:19:59,530 --> 01:20:02,790 беше много повече от какво публиката може да види. 1507 01:20:04,400 --> 01:20:07,450 Да, тя е талантлива. 1508 01:20:07,490 --> 01:20:12,450 Тя е трудолюбива, тя е вдъхновяваща. 1509 01:20:12,500 --> 01:20:14,850 Но тя е и справедлива прави всичко възможно 1510 01:20:14,890 --> 01:20:19,420 да живеят добър живот и бъди добър човек. 1511 01:20:19,460 --> 01:20:26,160 И мога да го гарантирам от първа ръка тя е много добър човек. 1512 01:20:26,210 --> 01:20:29,300 Освен това тя вдигна дивеч рейтинги и сувенири на Bombers 1513 01:20:29,340 --> 01:20:30,860 около двеста процента. 1514 01:20:30,910 --> 01:20:32,910 Така че, ако всеки може да постави ръцете им отново заедно 1515 01:20:32,950 --> 01:20:34,520 за един и единствен, 1516 01:20:34,560 --> 01:20:36,440 дай й най-топлото добре дошъл, който даваме, 1517 01:20:36,480 --> 01:20:37,830 Боуин Сайкс! 1518 01:20:37,870 --> 01:20:39,350 Ела тук горе, Боуин. 1519 01:20:48,100 --> 01:20:49,840 благодаря 1520 01:21:02,770 --> 01:21:04,810 Надявам се, че нямате нищо против, но 1521 01:21:04,900 --> 01:21:07,810 Ще дебютирам a нова песен, която написах. 1522 01:21:07,860 --> 01:21:10,210 Казва се „Подаръкът“. 1523 01:21:20,570 --> 01:21:24,880 ♪ Когато бях момиче, аз направи коледен списък ♪ 1524 01:21:24,920 --> 01:21:27,270 ♪ Всички неща, които някога съм искал 1525 01:21:27,310 --> 01:21:30,360 ♪ Много лъскави подаръци 1526 01:21:30,400 --> 01:21:34,010 ♪ Ела коледна сутрин желанията просто станаха неща ♪ 1527 01:21:34,100 --> 01:21:36,410 ♪ Причина отдолу цялата опаковка ♪ 1528 01:21:36,450 --> 01:21:39,720 ♪ Мислех, че не съм достатъчен 1529 01:21:39,800 --> 01:21:43,240 ♪ Прекарах години в търсене за перфектни неща ♪ 1530 01:21:43,280 --> 01:21:48,680 ♪ Украсявам дървото си със златни пръстени ♪ 1531 01:21:48,770 --> 01:21:52,860 ♪ Взех сърцето си и скри го в кутия ♪ 1532 01:21:52,860 --> 01:21:57,910 ♪ Зарових го в гората под тухли и камъни ♪ 1533 01:21:58,000 --> 01:22:02,000 ♪ Тогава ти дойде и каза ми да копая дълбоко ♪ 1534 01:22:02,130 --> 01:22:07,180 ♪ И ние обещахме, но това е, което не мога да запазя ♪ 1535 01:22:07,220 --> 01:22:11,660 ♪ Защото си падам харесваш звезда в небето ♪ 1536 01:22:11,700 --> 01:22:18,840 ♪ И ти си ангелът това ме научи как да летя ♪ 1537 01:22:18,890 --> 01:22:23,410 ♪ И така, идвайте коледната сутрин развържи лъка ♪ 1538 01:22:23,460 --> 01:22:29,550 ♪ И знаете какво Чувствам, че е вярно ♪ 1539 01:22:29,590 --> 01:22:34,160 ♪ Моята любов е подарък което ти давам ♪ 1540 01:22:34,210 --> 01:22:38,640 ♪ Моята любов е подарък което ти давам ♪ 1541 01:22:38,690 --> 01:22:44,430 ♪ Моята любов е подарък което ти давам ♪ 1542 01:23:07,150 --> 01:23:12,330 О, знам, че обикновено не го правя разкрий за кого са песните ми, 1543 01:23:12,370 --> 01:23:16,550 но само за да е ясно, тази песен определено е за Дрю. 1544 01:23:19,550 --> 01:23:26,390 И така, Дрю, ако гледаш предаване на живо, беше прав. 1545 01:23:26,430 --> 01:23:29,130 Знам, че обещах да не го правя влюбвам се в теб, 1546 01:23:29,170 --> 01:23:31,830 но не можах да се сдържа. 1547 01:23:31,910 --> 01:23:35,700 Ти си всичко аз мислех, че никога не съм имала нужда. 1548 01:23:35,740 --> 01:23:39,880 Така че ще го направя даде ново обещание. 1549 01:23:39,920 --> 01:23:42,880 не знам какво бъдещето крие, 1550 01:23:42,930 --> 01:23:45,930 но докато съм държа се на теб 1551 01:23:46,020 --> 01:23:49,500 Обещавам, че няма да го направя пипнеш отново. 1552 01:23:49,540 --> 01:23:51,850 Това обещание за кутрета ли е? 1553 01:24:00,160 --> 01:24:02,900 Ти не си единствената който наруши това обещание. 1554 01:24:07,950 --> 01:24:11,480 Толкова дълбоко потънах любов и с теб. 1555 01:24:11,520 --> 01:24:14,130 Не ме интересува кой гледа. 1556 01:24:14,170 --> 01:24:16,570 Може да е милион хора или никой. 1557 01:24:17,960 --> 01:24:20,830 Нищо няма значение. 1558 01:24:20,880 --> 01:24:23,920 Само аз и ти сме. 1559 01:24:23,970 --> 01:24:28,150 Вие заслужавате всичко любов в света 1560 01:24:28,190 --> 01:24:31,930 и ще дам всичко от себе си да ти го дам. 1561 01:24:31,970 --> 01:24:35,540 Винаги ще бъда твоя най-голямата мажоретка. 1562 01:24:35,590 --> 01:24:37,590 Винаги. 1563 01:24:40,810 --> 01:24:43,070 Правим ли това? 1564 01:24:44,640 --> 01:24:46,690 Да вървим по дяволите! 1565 01:24:59,440 --> 01:25:00,610 хайде 1566 01:25:00,740 --> 01:25:03,960 ♪ Излезте навън, направете снежен човек 1567 01:25:04,010 --> 01:25:07,970 ♪ Приятно ми е нямам планове ♪ 1568 01:25:08,050 --> 01:25:09,970 ♪ Почти чувам камбаните така че нека коледарите пеят ♪ 1569 01:25:10,010 --> 01:25:11,580 хей 1570 01:25:11,620 --> 01:25:13,930 Весела Коледа! 1571 01:25:20,980 --> 01:25:23,680 Добре, знам, че казах моята любов беше подарък, 1572 01:25:23,720 --> 01:25:27,470 но те хванах нещо друго. 1573 01:25:28,380 --> 01:25:29,820 Уау! 1574 01:25:29,860 --> 01:25:31,380 Надявам се да е лего. 1575 01:25:31,470 --> 01:25:32,820 Спри! 1576 01:25:40,220 --> 01:25:41,870 Няма начин. Пъзелът. 1577 01:25:41,960 --> 01:25:43,090 да! 1578 01:25:43,130 --> 01:25:44,920 Боже мой 1579 01:25:46,350 --> 01:25:49,400 Не ми трябват всички части за да видите голямата картина. 1580 01:25:49,440 --> 01:25:51,580 Е, това е много лошо. 1581 01:25:51,620 --> 01:25:52,660 защо 1582 01:26:04,720 --> 01:26:06,850 Намерихте го! 1583 01:26:07,720 --> 01:26:09,160 аз те обичам 1584 01:26:10,810 --> 01:26:12,510 Ти си липсващото парче, Боу. 1585 01:26:20,520 --> 01:26:22,960 Ауууууууууууууууууууууууууууууупо, че си пасваме. 1586 01:26:23,000 --> 01:26:24,350 И аз те обичам. 1587 01:26:36,230 --> 01:26:37,710 Тъчдаун! 1588 01:26:44,150 --> 01:26:49,330 ♪ Не мога да спра да те обичам 1589 01:26:54,730 --> 01:26:57,380 ♪ Вземи сърцето ми и го увий 1590 01:26:57,420 --> 01:27:00,040 ♪ Опаковайте го в кутия 1591 01:27:00,080 --> 01:27:02,430 ♪ Защото не мога да спра обичам те ♪ 1592 01:27:02,470 --> 01:27:04,300 ♪ С лък отгоре 1593 01:27:04,340 --> 01:27:06,740 ♪ Лък отгоре, лък отгоре 1594 01:27:06,780 --> 01:27:09,350 ♪ Обичам те с лък отгоре 1595 01:27:09,440 --> 01:27:11,830 ♪ Лък отгоре, лък отгоре 1596 01:27:11,870 --> 01:27:14,790 ♪ Обичам те с лък отгоре 1597 01:27:17,050 --> 01:27:20,010 ♪ Обичам те с лък отгоре 1598 01:27:25,280 --> 01:27:31,460 ♪ Не мога да спра да те обичам